Od 16 stycznia wybrane programy BBC Prime, emitowane w czasie największej oglądalności, opatrzone będą napisami w języku polskim, przygotowywanymi przez Television Translation Ltd w Londynie, we współpracy z polskim partnerem, studiem opracowań filmów Master Film.
– Sygnały, jakie dochodzą z rynku przekonują nas, że wprowadzenie do oferty sieci kablowych naszego kanału z polskimi napisami odniesie sukces – mówi Wayne Dunsford, szef BBC Worldwide na Europę, Środkowy Wschód, Indię i Afrykę.
Obecnie finalizowane są umowy dystrybucyjne z sieciami kablowymi. Pierwszymy operatorami, którzy zdecydowali się na dołączenie kanału do swojej oferty są Multimedia Polska i Stream Communications.
BBC Prime to stacja emitująca wybrane programy rozrywkowe i edukacyjne BBC. Nadaje od 1995 roku.