JEAN CHRISTOPHE GRANGÉ, wczesniej dziennikarz, w swojej pracy bazuje na reportarzach jakie robil. W przypadku „IMPERIUM WILKOW”, ksiazka, a potem scenariusz zrodzily sie z zainteresowania autora tajemnicza i bardzo niebezpieczna turecka siatka kryminalna, o nazwie SZARE WILKI.
BOHATEROWIE FILMU, SZARE WILKI
„Młodzieżowe skrzydło tureckiej Partii Akcji Narodowej (MHP). Za ich założyciela uważa się skrajnie prawicowego polityka Alparslena Turkesa. Cały świat dowiedział się o Szarych Wilkach po 13 maja 1981 roku, dniu zamachu na Jana Pawła II. Zamachowiec – Mehmet Ali Agca (noszący pseudonim Imperator) – był członkiem organizacji, tak samo jak inni młodzi bojownicy, podejrzewani o współudział w zmowie. Okresem największej aktywności grupy były lata 70., gdy toczyły się zacięte walki z lewicowymi bojówkami, w których poległo ponad 5 tysięcy osób. W tym samym czasie przeprowadzono też liczne zamachy na czołowych polityków, dziennikarzy (sam Mehmet Ali Agca zastrzelił redaktora naczelnego liberalnego dziennika „Milliyet” Abdiego Ipeckiego) oraz mieszkających w Turcji cudzoziemców. Terror, stosowany przez Szare Wilki, miał doprowadzić do paraliżu państwa i zasiania wątpliwości w skuteczność działania jego instytucji. Ostatecznym celem ich działalności było odtworzenie imperium tureckiego, w granicach od Morza Śródziemnego aż po Mongolię. Podejrzenie o szkolenie i finansowanie Szarych Wilków najczęściej padało na Kreml i Sofię”
JEAN RENO
Tak jak w „Purpurowych Rzekach”, tak i w „Imperium Wilkow” tworcy zaangazowali do roli glownej znanego francuskiego aktora, niezawodnego Jeana Reno. Jednak w „Imperium Wilkow” Jean Reno jest nierozpoznawalny. Biala peruka i tatuaze, od stop do glow, tak wyglada nieobliczalny i dziwny Schiffer, postac grana przez Reno.