Komisja Europejska uznała, że kupno M6 przez RTL Group, należącej do Bertelsmanna, „nie doprowadza do zainteresowania konkurencji, bo RTL i M6 są stosunkowo małymi graczami w francuskim rynku TV”.
M6 była dotąd współwłasnością francuskiego koncernu Suez i RTL Group. Gdy Suez, koncentrujący się na usługach komunalnych dla ludności, postanowił opuścić rynek medialny, RTL Group natychmiast chciał przejąć jego udziałów. Gdy RTL stanie się pojedynczym dużym akcjonariuszem M6, jego prawa podczas głosowania będą ograniczone, by zachować dziennikarską niezależność.
Suez będzie miał 5 proc. udziałów w M6 przez co najmniej trzy lata.