Zdaniem Komisji, nowe joint-venture nie będzie miało zagrażającego wolnej konkurencji udziału w hiszpańskim rynku książek. Będzie miało także poważnych konkurentów, a wśród nich m.in. Ediotorial Planeta i Anaya Group.
Nowe joint venture poszerzy dotychczasową działalność Bertelsmanna i i hiszpańskiego wydawcy Mondadori. Wspólnie liczą na osiągnięcie na tym rynku o wiele wyższych zysków niż dotychczas.