Obie strony twierdzą, że to one zadecydowały o przerwaniu kontynuacji działań. Agencja tłumaczy, że o zerwaniu prac zadecydowało wprowadzenie przez Magistrat wstecznych poprawek do projektu umowy. Jak podaje Eskadra MarketPlace, nowe zapisy miały ograniczyć mieszkańcom miasta dostęp do informacji o pracach firmy nad strategią miasta.
Tymczasem UM w Bydgoszczy twierdzi, że to on był niezadowolony z działań agencji, którą sam wcześniej wyłonił w ramach ogłoszonego przetargu. Wówczas ofertę Eskadry Magistrat uznał za najlepszą wśród agencji specjalizujących się w marketingu miast i regionów.
Grupa Eskadra czuje się oburzona faktem, że urzędnicy Bydgoszczy twierdzą, iż to oni zadecydowali o zakończeniu współpracy obu podmiotów, a nie odwrotnie. Agencja oskarża ich w tej kwestii o jawne kłamstwo.