Eutelsat stosunkowo szybko zrealizował polecenie władz francuskich. Kanał powróci na tego satelitę, gdy definitywnie zakończy emisję audycji namawiających do nienawiści rasowej.Jeśli Eutelsat, zależny w dużej mierze od decyzji władz francuskich zdecyduje się nakazać wycofanie kanału Al Manar ze swojego transpondera, to Arabsat może podjąć podobne czynności wobec francuskojęzycznych kanałów nadawanych na tym satelicie. Z Arabsata można oglądać między innymi Euronews, TV5 Orient, Radio Orient i Fashion TV. Gdyby te programy zniknęłyby z satelity, to dostęp do nich straciłaby duża część ludności Arabii Saudyjskiej, posługująca się językiem francuskim.
Według władz francuskich, licencja zostanie przyznana pod warunkiem, że stacja zaprzestanie emitowania treści antysemickich. Według organizacji żydowskich, jedną z nich jest 29-odcinkowy serial 'Al-Shatat’, wyprodukowany w Syrii i rozpowszechniany na Bliskim Wschodzie przez Hezbollah. W filmie tym pojawiły się sceny rytualnego mordu Żydów, którzy zabijają chrześcijańskie dziecko. Według strony francuskiej, właśnie takie programy są bezpośrednią przyczyną banicji. We Francji zjawisko antysemityzmu nasila się. W kraju wstrzymano nawet premierę Pasji Mela Gibsona, w obawie przed dalszą eskalacją. Niedawno przyjęta ustawa o zakazie noszenia symboli religijnych wywołała lawinę gróźb terrorystów wobec władz Francji.
Przed dwoma miesiącami, libański minister informacji Michel Samahah obwiniał za banicję sekretarza generalnego Hezbollahu, Hasana Nasrallaha. Według Nasrallaha decyzja, którą podjęły Francuzi jest bezpodstawna i czysto polityczna. Zdaniem Samahaha, francuski regulator rynku medialnego działał pod wpływami prądy syjonistycznego. Minister Informacji Libanu stwierdził, że rozpowszechnienie tendencji do promocji tego prądu w mediach powoduje próby blokowania niezależnych źródeł informacji z krajów muzułmańskich.
Stany Zjednoczone uznają Hezbollah za organizację terrorystyczną. Spowodowane jest to między innymi atakiem bombowym na Amerykanów w Libanie, do którego doszło w 1980 roku. Dyplomaci amerykańscy prowadzą działania na celu ograniczenia zasięgu kontrowersyjnej stacji. Dzięki takim staraniom, władze Australii zdecydowały się zabronić emisji kanału.
