W nocy z piątku 21 na sobotę 22 września około godz. 3.00 CANAL+ transmitować będzie ze Stanów Zjednoczonych specjalny program „Ameryka: w hołdzie bohaterom”. Transmisja będzie odkodowana. Retransmisję – również odkodowaną – z tego wydarzenia będzie można obejrzeć w sobotę, 23 września o godz. 18.00 w CANAL+ Żółtym.
Współorganizowane przez stacje ABC, CBS, NBC i FOX wydarzenie muzyczno-medialne odbędzie się jednocześnie w Nowym Jorku i Los Angeles. Swój udział w nim zapowiedziały liczne osobistości ze świata muzyki, filmu, sportu i mediów, m.in.: Bon Jovi, Jim Carrey, George Clooney, Tom Cruise, Cameron Diaz, Robert De Niro, Clint Eastwood, Calista Flockheart, Kelsey Grammer, Tom Hanks, Conan O’Brian, Tom Petty, Ray Romano, Julia Roberts, Will Smith, Bruce Springsteen, Sela Ward, Robin Williams i wielu innych.
Zgodnie z zapewnieniami organizatorów programowi towarzyszyć będą „muzyka, wspomnienia, nadzieja i inspiracja”, a cały dochód ma być przeznaczony na pomoc rodzinom ofiar i poszkodowanym w tragicznych zamachach w USA. CANAL+ postanowił pokazać to wyjątkowe wydarzenie w przekonaniu, że "Ameryka: w hołdzie bohaterom" pomoże za pomocą słów i muzyki zjednoczyć wstrząśnięty tą tragedią świat.