Canal+ przed emisją „Avatara” zaprasza na dokument „Avatar – Jak powstał świat Pandory” (o godz. 17.05). Wieczorem o godz. 23.05 będzie można obejrzeć film Camerona w formacie High Definition w Canal+ Film HD.
Akcja filmu rozgrywa się od maja do sierpnia 2154 roku. Głównym bohaterem „Avatara” jest sparaliżowany od pasa w dół weteran Marines, Jake Sully (w tej roli debiutujący Sam Worthington), który rozpoczyna pracę w ramach programu „Avatar”, prowadzonego na Pandorze – księżycu gazowego giganta w układzie Alfa Centauri, zamieszkałym przez neolityczną rasę Na’vi. Z ich DNA skrzyżowanego z DNA ludzi hoduje się zdalnie sterowane ciała zwane „awatarami”. Ludzki kontroler może zdalnie sterować i odczuwać takim ciałem. Wkrótce pomiędzy awatarami a Na’vi wybucha konflikt związany z wydobycie występującego wyłącznie na Pandorze minerału – unobtainium. Wkrótce ludzie i Na’vi znajdą się na krawędzi wojny, a Jake Sully znajdzie się w jej samym środku.
„Avatar” wywołał w kinie rewolucję porównywaną do udźwiękowienia filmu. Cameron sprawił bowiem, że dziś niemal każdy wysokobudżetowy film jest przerabiany na technologię 3D. Jednak żaden dotychczas nie pobił rekordów „Avatara”, który jest najbardziej dochodowym filmem wszech czasów. Wraz z pieniędzmi wydanymi na promocję kosztował 460 milionów, ale już w czasie premierowego weekendu przyniósł 77 milionów w samych Stanach Zjednoczonych oraz ponad 232 miliony na świecie. Łącznie w kinach produkcja Camerona zarobiła ponad 2,7 miliarda dolarów. Przychód z dystrybucji DVD i Blu-ray powiększył tę kwotę o kolejne blisko 2 miliardy. W ten sposób Cameron pobił swój własny rekord, który ustanowił w 1997 roku, tworząc „Titanica”.
„Avatar” na antenie Canal+ w sobotę 22 stycznia 2011 o godz. 20.00.
