Reporterzy będą mieli dostęp do wewnętrznej, komputerowej sieci informacyjnej. Do ich dyspozycji w studiu będzie 5 monitorów telewizyjnych pozwalających na bieżąco śledzić wydarzenia z poszczególnych obiektów.
– Dziennikarze Polskiego Radia będą wszędzie tam, gdzie podczas igrzysk będą działy się rzeczy ważne. Na antenie radiowej Jedynki i Trójki będzie można usłyszeć rozmowy z polskimi zawodnikami, ich trenerami oraz kibicami, którzy wybierają się do Grecji właśnie w okresie olimpijskiej rywalizacji. Dziennikarze postarają się również przybliżyć słuchaczom współczesną Grecję, zamieszkującą ten kraj Polonię i jej problemy, a także opowiedzieć o najciekawszych wydarzeniach towarzyszącej igrzyskom Olimpiady Kulturalnej – zapewnia Henryk Ubraś szef redakcji sportowej Programu 1, koordynator wyjazdu ekipy Polskiego Radia.
Pierwsi wysłannicy Polskiego Radia do Aten wyruszyli już 3 sierpnia: szef ekipy –Bogusław Tworek dyrektor Biura Techniki i Produkcji oraz Tomasz Zimoch z redakcji sportowej Programu 1, by przygotować nasze studio. „Zabieramy ze sobą niezbędny sprzęt m.in. przenośne konsolety mikserskie, hybrydy telefoniczne, mikrofony, słuchawki, urządzenia komutacyjne, reporterskie – wyliczał przed wyjazdem Bogusław Tworek, który od igrzysk w Montrealu w 1976 roku czuwa nad techniczną stroną radiowych transmisji z igrzysk. Wsparcia udziela mu realizator Michał Jakubik „olimpijczyk” od 1996 roku (Atlanta).
Pierwsze informacje o wydarzeniach olimpijskich pojawiły się na antenie Polskiego Radia w 1928 roku – były to komunikaty sportowe dotyczące igrzysk w Amsterdamie. Pierwsza transmisja z olimpiady miała miejsce zimą 1936 roku – z Garmisch-Partenkirchen. Tego samego roku transmitowano też letnie igrzyska w Berlinie.
Do 2012 roku Polskie Radio S.A. ma wyłączność na transmisje radiowe z olimpiad letnich i zimowych.