Oferta nowego serwisu Onet.pl obejmuje na razie tłumaczenia z siedmiu podstawowych języków europejskich: angielskiego, francuskiego, niemieckiego, włoskiego, rosyjskiego, hiszpańskiego i portugalskiego.
Tłumaczenia specjalistyczne obejmują zakres 19 kategorii, od prawa i integracji europejskiej, ekonomii, marketingu, bankowości przez telekomunikację, technologie przemysłowe, finanse po farmację, medycynę czy geologię.
Przejrzyste zasady korzystania z serwisu pozwalają szybko i wygodnie, w oparciu o specjalny formularz, określić przed transakcją szacunkowy koszt tłumaczenia. Za podstawę przyjęto rozliczeniową stronę formatu A4 (2400 znaków ze spacjami).
Jednym z elementów serwisu jest cennik usług. Zamówienie przesyła się po wypełnieniu tabeli on-line i załączeniu dokumentu do tłumaczenia. Do dyspozycji zainteresowanych jest także kontakt telefoniczny za pośrednictwem linii ulgowej typu 0-801.
Dzięki nowoczesnej technologii (system RDC zarządzający zamówieniami liczącymi wiele tysięcy stron, z zabezpieczeniami i opcją szyfrowania transmisji danych) tłumaczenia on-line są szybkie i jednocześnie bezpieczne.
Nad samymi tłumaczeniami pracuje zespół liczący niemal 500 tłumaczy-lingwistów, a także korektorów i edytorów tekstów.
Serwis tlumaczenia.onet.pl znakomicie wzbogaca ofertę cieszącego się wielką popularnością wśród Internautów serwisu slowniki.onet.pl, w którym można on-line korzystać samodzielnie z ponad 20 słowników językowych, obejmujących osiem języków obcych oraz słowniki języka polskiego.
