– Na moje życzenie rada nadzorcza udzieliła mi zwolnienia zdrowotnego, żebym mógł skupić się na moim zdrowiu – napisał Steve Jobs w e-mailu przesłanym do pracowników Apple. – Ciągle jednak będę prezesem i będę brał udział w strategicznych decyzjach firmy – dodał.
55-letni Jobs wyraził nadzieję, że jego urlop zdrowotny nie wpłynie na realizację dotychczasowej strategii Apple oraz planów na 2011 rok. W codziennych obowiązkach Jobsa ma zastępować dyrektor zarządzający firmy Tim Cook.
To nie pierwszy raz, kiedy prezes Apple opuszcza swój koncern, by poświęcić więcej czasu swojemu zdrowiu. W 2009 roku na zwolnieniu lekarskim spędził prawie 6 miesięcy, podczas których przeszedł transplantację zaatakowanej przez nowotwór wątroby. Również wtedy jego zastępcą był Cook.
– Kocham Apple i mam nadzieję wrócić tak szybko, jak to możliwe. W międzyczasie moja rodzina i ja bylibyśmy bardzo wdzięczni za respektowanie naszej prywatności – napisał Jobs w swojej wiadomości.
W 2004 roku Steve Jobs przeszedł operację usunięcia nowotworu trzustki. Od tamtego czasu akcje Apple na giełdzie stale wahają się w zależności od tego, w jakim stanie zdrowia jest akurat założyciel firmy.