Nowy serial kryminalny w Canal+

Bohaterami serialu jest czwórka funkcjonariuszy paryskiej policji kryminalnej. Po tym, jak niesłuszne oskarżenia popchnęły ich komendanta i przyjaciela do samobójstwa, decydują się przekroczyć granice prawa w imię oczyszczenia go z zarzutów. Wspólnie tworzą zwarty front przeciwko machinie administracyjnej, która doprowadziła ich zwierzchnika do śmierci. Wplątują się w walkę na śmierć i życie na dwa fronty, bowiem ich przeciwnikami są nie tylko kryminaliści, ale także IGS, generalna inspekcja, zwana policją policji.

Produkcja składa się z 8 odcinków, które będą nadawane w każdy piątek od 7 maja o godz. 23.00.