Rewolucja jest mała, bo nie pociąga za sobą zmian programowych, lecz tylko w nazewnictwie. I to dla widzów może być największy problem. Ci, którzy przyzwyczaili się do stacji Canal+ Żółty, będą musieli przyzwyczaić się do nazwy Canal+ Film. Natomiast przyzwyczajeni do nazwy Canal+ Niebieski, będą musieli przestawić się na nazwę Canal+ Sport. Obie stacje będą emitowały tylko to, co mają w nazwie. Robią tak od dawna.
Globalna strategia. Wprowadzana zmiana nie jest pomysłem polskim. Wiele miesięcy temu zmian nazw swoich kanałów, według podobnego klucza, dokonał francuski Canal+. Teraz pomysł został przeniesiony także na polski rynek.
Na tym jednak nie koniec. Zmiany nazw i logotypów następują w ślad za wprowadzeniem nowej szaty graficznej stacji. W zmodyfikowanej oprawie wizualnej Canal+ zastosowano większą, niż dotychczas paletę kolorów, nowe kroje czcionek i elementy dźwiękowe, a także nowe zasady ich komponowania. W motywach muzycznych wykorzystywanych na antenie użyto nowego brzmienia – dźwięku ksylofonu.
Pierwsze modyfikacje oprawy graficznej nastąpiły na antenie Canal+ pod koniec lutego 2004. Cały proces wprowadzania zmian zakończy się wiosną, kiedy nowe elementy pojawią się w materiałach drukowanych.
Twórcą szaty graficznej Canal+ jest dyrektor artystyczny stacji, znany francuski grafik Etienne Robial, który opracował całościowy system identyfikacji wizualnej kanału. Co kilka lat artysta odświeża oprawę wizualną Canal+, wprowadzając do niej nowe elementy.
Canal+ jest obecny w Polsce od 1994 roku. Można go odbierać za pośrednictwem sieci kablowych i platformy Cyfra+.