przez świadka zajścia. Film zamieszczony został na łamach serwisu wideo YouTube.
Nagranie pokazuje dwóch policjantów z LAPD, którzy brutalnie przewracają na ziemię i biją w twarz mieszkańca LA, Williama Cardenasa. Zajście miało miejsce w sierpniu. Z raportu policjantów wynika, że obawiali się oni, iż Cardenas może spróbować zabrać im broń.
– Jednoznacznej odpowiedzi na pytanie o zasadność podjętych przez strażników prawa kroków udzieli postępowanie wyjaśniające – tłumaczy William Bratton, szef policji w Los Angeles.
Sfilmowani policjanci zostali przesunięci do pracy biurowej na czas prowadzenia dochodzenia.