Dziennikarze „Tygodnika Powszechnego” od pocz\u0105tku obserwowali wydarzenia Pomara\u0144czowej Rewolucji w Kijowie i innych miastach na Ukrainie, przesy\u0142aj\u0105c korespondencj\u0119 i wywiady. „Tygodnik Powszechny” opr\u00f3cz zamieszczenia cotygodniowych relacji, wyda\u0142 tak\u017ce dwa dodatki specjalne po\u015bwi\u0119cone rewolucji na Ukrainie: „Ukraina- nowy kolor wolno\u015bci” w grudniu 2004 oraz „Mi\u0119dzy Uni\u0105 a Rosj\u0105” w styczniu 2005.<\/p>\n
Nagrod\u0119 Z\u0142otego Pi\u00f3ra jest przyznawana przez Centrum Bada\u0144 Spo\u0142eczno-Politycznych (w internecie: www.massmedia.kiev.ua) i merostwo miasta Kijowa. Do konkursu nominowano tak\u017ce redakcje z innych kraj\u00f3w s\u0105siaduj\u0105cych z Ukrain\u0105: bia\u0142oruskie, gruzi\u0144skie i rosyjskie.<\/p>\n
Sonda\u017ce opinii publicznej, prowadzone w ukrai\u0144skim spo\u0142ecze\u0144stwie przez kijowskie Centrum Bada\u0144 Spo\u0142eczno-Politycznych – presti\u017cow\u0105 organizacj\u0119 pozarz\u0105dow\u0105, zajmuj\u0105c\u0105 si\u0119 wspieraniem niezale\u017cnych medi\u00f3w na Ukrainie – wykaza\u0142y, \u017ce najch\u0119tniej czytanym przez Ukrai\u0144c\u00f3w tytu\u0142em obcoj\u0119zycznym w czasie Pomara\u0144czowej Rewolucji by\u0142 „Tygodnik Powszechny”. Artyku\u0142y z „TP” – w tym szczeg\u00f3lnie korespondencje i wywiady Ma\u0142gorzaty Nocu\u0144 i Andrzeja Brzezieckiego – by\u0142y dost\u0119pne na ukrai\u0144skich stronach internetowych (w ca\u0142o\u015bci t\u0142umaczone na j\u0119zyk ukrai\u0144ski i rosyjski). Tak\u017ce ukrai\u0144skie gazety powo\u0142ywa\u0142y si\u0119 na publikacje „Tygodnika Powszechnego”; przyk\u0142adowo, lwowska gazeta „Wysokij Zamok” przedrukowa\u0142a fragment wywiadu z Juli\u0105 Tymoszenko, dzi\u015b premierem Ukrainy. <\/p>\n
Artyku\u0142y dotycz\u0105ce Ukrainy, za kt\u00f3re „Tygodnik Powszechny” otrzyma\u0142 nagrod\u0119, s\u0105 dost\u0119pne na stronie www.tygodnik.onet.pl . W najnowszym numerze „Tygodnika Powszechnego” tak\u017ce artyku\u0142 Ma\u0142gorzaty Nocu\u0144 o „Muzeum Jednej Ulicy”, w kt\u00f3rym zebrano pami\u0105tki po wybitnych mieszka\u0144cach Kijowa. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"W poniedzia\u0142ek 1 marca, w Kijowie nagrod\u0119 Z\u0142otego Pi\u00f3ra dla zagranicznych medi\u00f3w, otrzymali dziennikarze 'Tygodnika Powszechnego’ – Ma\u0142gorzata Nocu\u0144 i Andrzej Brzeziecki za 'pe\u0142ne i rzetelne s\u0142u\u017cenie stosunkom ukrai\u0144sko-polskim’. Ma\u0142gorzata Nocu\u0144, dzi\u0119kuj\u0105c za nagrod\u0119, powiedzia\u0142a, \u017ce: 'dzi\u0119ki rewolucji oba kraje zbli\u017cy\u0142y si\u0119 do siebie’.","protected":false},"author":1,"featured_media":95980,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"csco_display_header_overlay":false,"csco_singular_sidebar":"","csco_page_header_type":"","csco_page_load_nextpost":"","csco_post_video_location":[],"csco_post_video_location_hash":"","csco_post_video_url":"","csco_post_video_bg_start_time":0,"csco_post_video_bg_end_time":0,"footnotes":""},"categories":[9673],"tags":[],"class_list":{"0":"post-95979","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-prasa","8":"cs-entry","9":"cs-video-wrap"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mediarun.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/95979","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mediarun.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mediarun.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mediarun.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mediarun.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=95979"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/mediarun.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/95979\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mediarun.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/95980"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mediarun.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=95979"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mediarun.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=95979"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mediarun.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=95979"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}