{"id":90289,"date":"2005-08-09T21:08:39","date_gmt":"2005-08-09T19:08:39","guid":{"rendered":"https:\/\/mediarun.com\/index.php\/news-posts\/telewizyjny-pojedynek-na-papiezy\/"},"modified":"2005-08-09T21:08:39","modified_gmt":"2005-08-09T19:08:39","slug":"telewizyjny-pojedynek-na-papiezy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mediarun.com\/pl\/media\/tv\/telewizyjny-pojedynek-na-papiezy.html","title":{"rendered":"Telewizyjny pojedynek na papie\u017cy"},"content":{"rendered":"<p>TVN, cho\u0107 si\u0119 do tego oficjalnie nie przyznaje, trzyma r\u0119k\u0119 na pulsie kontynuacji &#8222;Karola &#8211; cz\u0142owieka, kt\u00f3ry zosta\u0142 papie\u017cem&#8221;. Pierwsza cz\u0119\u015b\u0107 tej w\u0142oskiej produkcji sta\u0142a si\u0119 w Polsce przebojem kinowym. Prawa do emisji &#8222;Karola&#8230;&#8221; TVN dos\u0142ownie sprzed nosa sprz\u0105tn\u0119\u0142a publicznej telewizji.<\/p>\n<p>TVP na etapie produkcji ch\u0119tnie u\u017cycza\u0142a ekipie dost\u0119pu do swoich archiw\u00f3w, by\u0107 mo\u017ce licz\u0105c na pierwsze\u0144stwo w negocjacjach dotycz\u0105cych emisji. Film zakupi\u0142a konkurencja, wi\u0119c po przetrawieniu pora\u017cki TVP, w tajemnicy, zaanga\u017cowa\u0142a si\u0119 w inn\u0105 produkcj\u0119 o Janie Pawle II &#8211; serial, na kt\u00f3ry pieni\u0105dze w lwiej cz\u0119\u015bci wyk\u0142ada ameryka\u0144ska telewizja CBS.<\/p>\n<p>Zaanga\u017cowana jest w ni\u0105 tak\u017ce publiczna w\u0142oska TV RAI. To o tym projekcie informowa\u0142y od kilku lat serwisy prasowe. Mia\u0142a to by\u0107 odpowied\u017a w\u0142oskiej telewizji na serial realizowany przez prywatn\u0105 stacj\u0119 Silvio Berlusconiego. Jak wida\u0107, ostatecznie, by ekipa wysz\u0142a na plan, pieni\u0105dze musieli wy\u0142o\u017cy\u0107 Amerykanie. Nauczona do\u015bwiadczeniem TVP zdecydowa\u0142a si\u0119 na 10-procentowy udzia\u0142 w bud\u017cecie, szacowanym na 18,3 mln euro (pierwsza cz\u0119\u015b\u0107 &#8222;Karola&#8230;&#8221; kosztowa\u0142a ok. 10 mln euro).<\/p>\n<p>Miniserial roboczo zatytu\u0142owany &#8222;Jan Pawe\u0142 II&#8221; na \u015bwiecie b\u0119dzie pokazywany w dw\u00f3ch stuminutowych odcinkach. Polscy widzowie zobacz\u0105 go w pi\u0119ciu cz\u0119\u015bciach, po 40 minut ka\u017cda. Zdj\u0119cia do ameryka\u0144skiej produkcji zaczynaj\u0105 si\u0119 w po\u0142owie tego tygodnia w Nowej Hucie. Pierwszy klaps na planie &#8222;Karola &#8211; papie\u017ca, kt\u00f3ry pozosta\u0142 cz\u0142owiekiem&#8221; padnie pod koniec wrze\u015bnia, najprawdopodobniej w Warszawie, ale wi\u0119kszo\u015b\u0107 polskich zdj\u0119\u0107 b\u0119dzie realizowana w Krakowie.<\/p>\n<p>Mo\u017ce si\u0119 wi\u0119c zdarzy\u0107, \u017ce pod Wawelem spotka si\u0119 trzech filmowych papie\u017cy: Piotr Adamczyk (&#8222;Karol&#8230;&#8221;), Cary Elwes (Anglik znany z filmu &#8222;Robin Hood. Faceci w rajtuzach&#8221; gra m\u0142odego Wojty\u0142\u0119 w &#8222;Janie Pawle II&#8221;) i Jon Voight (m.in. &#8222;Nocny Kowboy&#8221; i &#8222;Powr\u00f3t do domu&#8221; a ostatnio &#8222;Skarb narod\u00f3w&#8221; &#8211; w roli starszego papie\u017ca w ameryka\u0144skiej produkcji). <\/p>\n<p>Walka o fabularne filmy, kt\u00f3rych bohaterem jest papie\u017c, nie dziwi. Nawet marketingowego laika, kt\u00f3remu by\u0107 mo\u017ce wydaje si\u0119, \u017ce najwi\u0119ksz\u0105 warto\u015bci\u0105 takich produkcji jest promocja Polski. <\/p>\n<p>Filmy o papie\u017cu to przede wszystkim du\u017ce pieni\u0105dze. Wystarczy spojrze\u0107 na statystyki. Cho\u0107 odnotowuj\u0105 alarmuj\u0105cy spadek widz\u00f3w w polskich kinach (sonda\u017c Pentora dowodzi, \u017ce w ci\u0105gu trzech minionych miesi\u0119cy 70 procent rodak\u00f3w nie kupi\u0142o ani jednego biletu), wskazuj\u0105 r\u00f3wnocze\u015bnie wyj\u0105tkowo siln\u0105 pozycj\u0119 produkcji o tematyce religijnej. <\/p>\n<p>W\u0142oski film Giacomo Battiato &#8222;Karol&#8230;&#8221; w wersji kinowej potrzebowa\u0142 zaledwie trzech tygodni, by przyci\u0105gn\u0105\u0107 ponad milion widz\u00f3w. Rekord niewyobra\u017calny w por\u00f3wnaniu ze sromotn\u0105 kl\u0119sk\u0105 lansowanych ameryka\u0144skich tytu\u0142\u00f3w &#8211; &#8222;Wojny \u015bwiat\u00f3w&#8221; Spielberga, &#8222;Kr\u00f3lestwa niebieskiego&#8221; Scotta, a nawet najbardziej obleganych &#8222;Gwiezdnych wojen&#8221; Lucasa, (900 tys. widz\u00f3w po 11 tygodniach), kt\u00f3rych frekwencja wypad\u0142a poni\u017cej oczekiwa\u0144.<\/p>\n<p>W najbli\u017cszych tygodniach b\u0119dziemy \u015bwiadkami pasjonuj\u0105cej rywalizacji. Oby, zgodnie z przys\u0142owiem, skorzysta\u0142 na niej &#8222;ten trzeci&#8221;, czyli widz.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Jan Pawe\u0142 II wci\u0105\u017c przyci\u0105ga przed ekrany miliony ludzi. TVP i TVN dobrze o tym wiedz\u0105 i ju\u017c na etapie produkcji zaklepuj\u0105 prawa do film\u00f3w o papie\u017cu, kt\u00f3re powstaj\u0105 w Polsce. Obie stacje rywalizuj\u0105 coraz zacieklej. Tak\u017ce na planach filmowych. Pilnuj\u0105 powstaj\u0105cych niemal r\u00f3wnolegle produkcji o Janie Pawle II.","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"csco_display_header_overlay":false,"csco_singular_sidebar":"","csco_page_header_type":"","csco_page_load_nextpost":"","csco_post_video_location":[],"csco_post_video_location_hash":"","csco_post_video_url":"","csco_post_video_bg_start_time":0,"csco_post_video_bg_end_time":0,"footnotes":""},"categories":[9670],"tags":[],"class_list":{"0":"post-90289","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","6":"category-tv","7":"cs-entry","8":"cs-video-wrap"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mediarun.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/90289","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mediarun.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mediarun.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mediarun.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mediarun.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=90289"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/mediarun.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/90289\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mediarun.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=90289"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mediarun.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=90289"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mediarun.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=90289"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}