Zarz\u0105d Polskiego Radia SA, kt\u00f3ry jest fundatorem nagrody w kategorii radiowej, przyzna\u0142 to szczeg\u00f3lne wyr\u00f3\u017cnienie w roku Jubileuszu 80-lecia Polskiego Radia Annie Retmaniak – „za stworzenie wybitnych audycji o tematyce kulturalnej, szczeg\u00f3lnie w dziedzinie teatru oraz za ogromny wk\u0142ad w kszta\u0142towanie obrazu kultury narodowej w mediach”.<\/p>\n
Anna Retmaniak od ponad 50 lat pracuje w Polskim Radiu. Przez ca\u0142\u0105 swoj\u0105 karier\u0119 dziennikarsk\u0105 zajmuje si\u0119 tematyk\u0105 kulturaln\u0105. Jest znakomitym kronikarzem i komentatorem polskiego \u017cycia teatralnego, a tak\u017ce autork\u0105 audycji o wieloletniej historii – „Portret s\u0142owem malowany” – stanowi\u0105cej unikatowy dokument \u017cycia polskiego teatru, zapisem g\u0142os\u00f3w i my\u015bli najwybitniejszych tw\u00f3rc\u00f3w w tej dziedzinie. Jest osob\u0105 niezwykle cenion\u0105 w \u015brodowisku tw\u00f3rc\u00f3w teatru. Do dzi\u015b red. Anna Retmaniak najrzetelniej relacjonuje wydarzenia teatralne, przygotowuje audycje, ciesz\u0105ce si\u0119 uznaniem s\u0142uchaczy. Jest laureatk\u0105 wielu nagr\u00f3d – m.in. Z\u0142otego Mikrofonu. <\/p>\n
Witold Hulewicz (1895–1941) – wsp\u00f3\u0142tw\u00f3rca Polskiego Radia, dyrektor programowy Rozg\u0142o\u015bni Wile\u0144skiej, tw\u00f3rca teatru Polskiego Radia, szef Dzia\u0142u Literackiego PR w Warszawie (1935 – 1939), poeta, krytyk, wydawca, t\u0142umacz literatury niemieckiej, m.in. utwor\u00f3w J. W. Goethego i R. M. Rilkego, autor pierwszego napisanego specjalnie dla radia s\u0142uchowiska pt. „Pogrzeb Kiejstuta” oraz pierwszej pracy teoretycznej o s\u0142uchowisku pt. „Teatr wyobra\u017ani”.<\/p>\n
Nagroda im. Witolda Hulewicza zosta\u0142a ustanowiona przez Zarz\u0105d Oddzia\u0142u Warszawskiego Zwi\u0105zku Literat\u00f3w Polskich oraz Oficyn\u0119 Literat\u00f3w i Dziennikarzy „Pod Wiatr” w 1995 roku – w stulecie urodzin Hulewicza. Przyznawana jest ka\u017cdego roku podczas Warszawskiej Jesieni Poezji.<\/p>\n
W 1998 r. Polskie Radio SA po raz pierwszy uhonorowa\u0142o nagrod\u0105 pisark\u0119 i publicystk\u0119 – Barbar\u0119 Wachowicz. W kolejnych latach laureatami nagrody byli: Danuta \u017belechowska i Jan Zagozda – tw\u00f3rcy S\u0142odkiego Radia Retro (2000 r.), Janusz Kuku\u0142a – dyrektor Teatru Polskiego Radia (2001 r.), Jerzy Tuszewski – autor audycji literacko – dokumentalnych i po\u015bwi\u0119conych sztuce radiowej (2002 r.), Tadeusz Fredro-Boniecki – dziennikarz i publicysta oddany dokumentowaniu historii polskiej radiofonii (2003 r.) oraz Janina Jankowska – wybitna reporta\u017cystka radiowa, za\u0142o\u017cycielka Studia Reporta\u017cu i Dokumentu Polskiego Radia (2004 r.).<\/p>\n
W\u015br\u00f3d tegorocznych laureat\u00f3w nagrody im. Witolda Hulewicza opr\u00f3cz Anny Retmaniak s\u0105 r\u00f3wnie\u017c m.in. Bohdan Drozdowski za przek\u0142ad „Ryszarda IV” Szekspira, Wojciech Sta\u0144czak za przek\u0142ady z literatury klasycznej, Zygmunt Pikulski za wieloletni\u0105 popularyzacj\u0119 nauki na \u0142amach „Kuriera Lubelskiego” a w szczeg\u00f3lno\u015bci ksi\u0105\u017ck\u0119 „Na progu XXI wieku”, Zofia Rybicka za ca\u0142okszta\u0142t pracy translatorskiej z literatury niemieckoj\u0119zycznej, Andriej Bazylewskij za ca\u0142okszta\u0142t tw\u00f3rczo\u015bci przek\u0142adowej z j\u0119zyka polskiego na j\u0119zyk rosyjski, Edward Redli\u0144ski za ca\u0142okszta\u0142t tw\u00f3rczo\u015bci, Aleksander Rowi\u0144ski, za dzie\u0142o „\u015amier\u0107 i \u017cycie Szmula Zygelbojma”, Bohdan Urbankowski za dzie\u0142o poetyckie „G\u0142osy”. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"W pi\u0105tek 7 pa\u017adziernika br. o godz. 17.00 w Domu Literatury przy Krakowskim Przedmie\u015bciu 87\/89 odb\u0119dzie si\u0119 uroczysto\u015b\u0107 wr\u0119czenia nagrody im. Witolda Hulewicza. W\u015br\u00f3d laureat\u00f3w znalaz\u0142a si\u0119 Anna Retmaniak – wybitna dziennikarka radiowa.","protected":false},"author":1,"featured_media":87130,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"csco_display_header_overlay":false,"csco_singular_sidebar":"","csco_page_header_type":"","csco_page_load_nextpost":"","csco_post_video_location":[],"csco_post_video_location_hash":"","csco_post_video_url":"","csco_post_video_bg_start_time":0,"csco_post_video_bg_end_time":0,"footnotes":""},"categories":[9672],"tags":[],"class_list":{"0":"post-87129","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-radio","8":"cs-entry","9":"cs-video-wrap"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mediarun.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/87129","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mediarun.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mediarun.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mediarun.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mediarun.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=87129"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/mediarun.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/87129\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mediarun.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/87130"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mediarun.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=87129"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mediarun.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=87129"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mediarun.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=87129"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}