R\u00f3d Mostowiak\u00f3w z Grabiny zostanie zast\u0105piony klanem \u0141obow\u00f3w z Pakrowa, a Barbara i Lucjan – Tatian\u0105 i P\u0142atonem. Tytu\u0142ow\u0105 piosenk\u0119 za\u015bpiewa Aleksander Panajotow.<\/P>
\n
Moskw\u0119 odwiedzi\u0142a Ilona \u0141epkowska, jedna z os\u00f3b odpowiedzialnych za sukces produkcji w naszym kraju. Jako g\u0142\u00f3wna polska konsultantka, scenarzystka i producentka pomaga\u0142a Rosjanom w doborze aktor\u00f3w (mia\u0142a zastrze\u017cenia tylko do obsadzenia r\u00f3l Barbary i Marka), a tak\u017ce rozmawia\u0142a z tamtejszymi realizatorami. To w\u0142a\u015bnie z \u0141epkowsk\u0105 Rosjanie b\u0119d\u0105 ustala\u0107 dalsze szczeg\u00f3\u0142y swojej wersji cyklu oraz wyja\u015bnia\u0107 w\u0105tpliwo\u015bci dotycz\u0105ce akcji lub postaci.<\/P>
\n
Produkcja „L kak lubow” nie b\u0119dzie identyczna z polsk\u0105. Konieczne s\u0105 pewne zmiany o charakterze kulturowym. Autorce adaptacji, Jekaterinie Narszy, najwi\u0119cej k\u0142opot\u00f3w sprawiaj\u0105 w\u0105tki zwi\u0105zane z katolicyzmem oraz rolnictwem. Nie wiadomo te\u017c jeszcze, czy w rosyjskim serialu b\u0119dzie jaki\u015b obcokrajowiec, odpowiednik Niemca Stefana w Polsce.<\/P>
\n
Na pocz\u0105tek rosyjscy telewidzowie obejrz\u0105 80 odcink\u00f3w (po pi\u0119\u0107 w tygodniu). Emisja pierwszego z nich ju\u017c 6 marca w najlepszym czasie antenowym w telewizji pa\u0144stwowej Rossija (RTR).<\/P><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"W Moskwie trwaj\u0105 zdj\u0119cia do rosyjskiej wersji serialu "M jak mi\u0142o\u015b\u0107". Tamtejsi telewidzowie poznaj\u0105 produkcj\u0119 pod tytu\u0142em "L kak lubow".","protected":false},"author":1,"featured_media":81529,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"csco_display_header_overlay":false,"csco_singular_sidebar":"","csco_page_header_type":"","csco_page_load_nextpost":"","csco_post_video_location":[],"csco_post_video_location_hash":"","csco_post_video_url":"","csco_post_video_bg_start_time":0,"csco_post_video_bg_end_time":0,"footnotes":""},"categories":[47],"tags":[],"class_list":{"0":"post-81528","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-inne","8":"cs-entry","9":"cs-video-wrap"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mediarun.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/81528","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mediarun.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mediarun.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mediarun.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mediarun.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=81528"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/mediarun.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/81528\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mediarun.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/81529"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mediarun.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=81528"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mediarun.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=81528"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mediarun.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=81528"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}