Jak pisze „Gazeta Wyborcza” o prawa do formatu „M jak mi\u0142o\u015b\u0107” na czeski rynek rywalizuj\u0105 dwaj tamtejsi nadawcy. Przedstawiciele biura wsp\u00f3\u0142pracy mi\u0119dzynarodowej i handlu TVP nie chc\u0105 zdradza\u0107 szczeg\u00f3\u0142\u00f3w. – Rozmowy s\u0105 na tym etapie, kiedy ju\u017c wiadomo, \u017ce do zakupu raczej dojdzie, ale ostateczna decyzja zapadnie w ci\u0105gu najbli\u017cszych dw\u00f3ch miesi\u0119cy – m\u00f3wi dziennikowi Ma\u0142gorzata Cup z TVP. Na razie Czesi analizuj\u0105 koszty i czytaj\u0105 scenariusze. <\/p>\n
Znacznie szybciej prawa do serialu mog\u0105 kupi\u0107 za to Irlandczycy ze stacji TG4. Ich interesuje gotowy produkt, kt\u00f3ry chc\u0105 emitowa\u0107 w polskiej wersji j\u0119zykowej z angielskimi napisami. Specjali\u015bci od zakup\u00f3w z zielonej wyspy t\u0142umaczyli sprzedawcom z TVP, \u017ce Polacy s\u0105 najwi\u0119ksz\u0105 mniejszo\u015bci\u0105 narodow\u0105 w Irlandii i trzeba im co\u015b zaoferowa\u0107. – donosi „GW”.<\/p>\n
– My\u015bl\u0119, \u017ce je\u015bli kto\u015b w Europie \u015arodkowej ma szans\u0119 sprzedawa\u0107 swoje pomys\u0142y za granic\u0119, to w\u0142a\u015bnie Polacy. Macie dobrych scenarzyst\u00f3w i ciekawe programy – m\u00f3wi „Gazecie Wyborczej” Tim Horan, wiceprezes najwi\u0119kszej rosyjskiej firmy producenckiej Amedia. <\/p>\n
Jak czytamy w dzienniku po trzech tygodniach emisji „Lubow kak lubow” obejrza\u0142o 35 mln rosyjskich widz\u00f3w. W pa\u015bmie, w kt\u00f3rym nadawany jest serial, ogl\u0105dalno\u015b\u0107 kana\u0142u Pierwyj wzros\u0142a ju\u017c o 150 proc. Przedstawiciele Amedia, kt\u00f3rzy w grudniu 2005 r. kupili scenariusze na 60 odcink\u00f3w, m\u00f3wi\u0105 o sukcesie. Rosyjski rynek telewizyjny, na kt\u00f3rym dzia\u0142a siedem og\u00f3lnokrajowych kana\u0142\u00f3w, jest znacznie bardziej konkurencyjny ni\u017c polski i ogl\u0105dalno\u015b\u0107, kt\u00f3ra za Wis\u0142\u0105 wygl\u0105da na \u015bredni\u0105, w Moskwie jest traktowana jako dobry wynik. Dlatego 20-proc. udzia\u0142 w rynku, kt\u00f3ry uzyskuje „Lubow kak lubow” jest dla Rosjan strza\u0142em w dziesi\u0105tk\u0119.<\/p>\n
Firma Armedia nadal poszukuje nowych format\u00f3w i jest zainteresowana serialem kryminalnym „Glina” w re\u017cyserii W\u0142adys\u0142awa Pasikowskiego, wyprodukowanym przez Apple Film Production i TVP.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Polskie formaty zaczynaj\u0105 si\u0119 cieszy\u0107 popularno\u015bci\u0105 zagranic\u0105. Czesi i Irlandczycy chcieliby emitowa\u0107 „M jak Mi\u0142o\u015b\u0107”, natomiast Rosjanie po sukcesie lokalnej wersji tego serialu my\u015bl\u0105 o kolejnej produkcji TVP – „Glinie”.","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"csco_display_header_overlay":false,"csco_singular_sidebar":"","csco_page_header_type":"","csco_page_load_nextpost":"","csco_post_video_location":[],"csco_post_video_location_hash":"","csco_post_video_url":"","csco_post_video_bg_start_time":0,"csco_post_video_bg_end_time":0,"footnotes":""},"categories":[9670],"tags":[],"class_list":{"0":"post-78143","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","6":"category-tv","7":"cs-entry","8":"cs-video-wrap"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mediarun.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/78143","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mediarun.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mediarun.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mediarun.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mediarun.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=78143"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/mediarun.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/78143\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mediarun.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=78143"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mediarun.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=78143"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mediarun.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=78143"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}