{"id":39823,"date":"2009-03-11T17:25:08","date_gmt":"2009-03-11T16:25:08","guid":{"rendered":"https:\/\/mediarun.com\/index.php\/news-posts\/guglujacy-w-ksiazkach\/"},"modified":"2009-03-11T17:25:08","modified_gmt":"2009-03-11T16:25:08","slug":"guglujacy-w-ksiazkach","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mediarun.com\/pl\/digital\/internet\/guglujacy-w-ksiazkach.html","title":{"rendered":"Gugluj\u0105cy w ksi\u0105\u017ckach"},"content":{"rendered":"<p>Kto do tej pory szuka\u0142 tytu\u0142&oacute;w w Amazonie, mo\u017ce przerzuci\u0107 si\u0119 do Google Book Search &#8211; najpot\u0119\u017cniejszego dzi\u015b narz\u0119dzia do wyszukiwania ksi\u0105\u017cek w internecie. Kiedy wpisuj\u0119 w wyszukiwarce serwisu has\u0142o &#8222;testament&#8221;, znajduj\u0119 146 tysi\u0119cy ksi\u0105\u017cek &#8211; w\u015br&oacute;d nich jest Biblia opublikowana przez Uniwersytet w Cambridge &#8222;na specjalne polecenie Jej Wysoko\u015bci&#8221;. Mog\u0119 przeczyta\u0107 kilkaset stron wydrukowanych w ko\u0144cu XIX wieku. To jak przegl\u0105danie zakurzonych tom&oacute;w w starej bibliotece, bez szelestu kartek, ale z szybkim i \u0142atwym dost\u0119pem do wiedzy.<\/p>\n<p>Book Search daje wi\u0119cej mo\u017cliwo\u015bci ni\u017c internetowe sklepy z ksi\u0105\u017ckami takie jak Amazon &#8211; wyszukuje nie tylko wed\u0142ug autor&oacute;w i tytu\u0142&oacute;w, ale te\u017c wed\u0142ug wydawnictw, hase\u0142, cytat&oacute;w. Mog\u0119 obejrze\u0107 ok\u0142adk\u0119, stworzy\u0107 w\u0142asny katalog ksi\u0105\u017cek, posegregowa\u0107 je wed\u0142ug kategorii, pisa\u0107 recenzje, kt&oacute;re b\u0119d\u0105 czyta\u0107 inni u\u017cytkownicy Search Books. Je\u015bli prawa autorskie do ksi\u0105\u017cki wygas\u0142y, mog\u0119 zapisa\u0107 j\u0105 na dysku w ca\u0142o\u015bci, a potem wydrukowa\u0107. Mog\u0119 te\u017c zaznacza\u0107 fragmenty powie\u015bci i wysy\u0142a\u0107 je znajomym w mailach.<\/p>\n<p>To nie wszystko. Czytaj\u0105c &#8222;Don Kichota&#8221;, w ci\u0105gu dw&oacute;ch sekund dowiaduj\u0119 si\u0119, gdzie mie\u015bci\u0142a si\u0119 w Barcelonie ma\u0142a drukarnia Sebastian de Comellas, kt&oacute;r\u0105 odwiedzi\u0142 bohater Cervantesa &#8211; klikam na nazw\u0119 w skanie ksi\u0105\u017cki z Katalo\u0144skiej Biblioteki i widz\u0119 punkt na mapie Dzielnicy Gotyckiej. Albo ogl\u0105dam na mapie Europy wszystkie miejsca, w kt&oacute;rych bohater &#8222;\u0141owcy autograf&oacute;w&#8221; Zadie Smith spotyka\u0142 swoich idoli.<\/p>\n<p>Google uruchomi\u0142 dwa projekty: biblioteczny i partnerski. Pierwszy skierowany jest do do uniwersytet&oacute;w i bibliotek, drugi do wydawnictw. Ksi\u0105\u017cki w programie bibliotecznym, do kt&oacute;rych prawa autorskie ju\u017c wygas\u0142y, skanowane s\u0105 w ca\u0142o\u015bci. Umowy z Book Search podpisa\u0142y dot\u0105d m.in. Biblioteka Katalonii w Barcelonie, Uniwersytetu Complutense w Madrycie, Harvard, Stanford, Oxford, Nowojorska Biblioteka Publiczna.<\/p>\n<p>Wydawcy w programie partnerskim przekazuj\u0105 do digitalizowania ksi\u0105\u017cki obj\u0119te prawami autorskimi. U\u017cytkownicy Book Search mog\u0105 obejrze\u0107 tylko kilka zeskanowanych z nich stron, albo za op\u0142at\u0105 przeczyta\u0107 ca\u0142o\u015b\u0107. Czytanie fragmentu to odpowiednik filmowego trailera &#8211; ma zach\u0119ci\u0107 do kupienia ksi\u0105\u017cki. Je\u015bli pojawiaj\u0105 si\u0119 pod nim reklamy, ponad po\u0142owa zysku z nich idzie do wydawcy. Do programu przyst\u0105pi\u0142y ju\u017c m.in. HarperCollins, MacMillan, Oxford University Press, Penguin, Random House.<\/p>\n<p>W ubieg\u0142ym tygodniu do\u0142\u0105czyli do nich pierwsi polscy wydawcy: Wydawnictwa Szkolne i Pedagogiczne oraz Wydawnictwo Naukowo Techniczne. &#8211; To dobry spos&oacute;b na podniesienie sprzeda\u017cy &#8211; m&oacute;wi Karol \u017bbikowski, cz\u0142onek zarz\u0105du WSiP. &#8211; Niewielkim wysi\u0142kiem i za darmo pozwalamy promowa\u0107 nasze ksi\u0105\u017cki jednej z najbardziej rozpoznawalnych marek na \u015bwiecie. Wydawnictwo udost\u0119pni Google kilkaset tytu\u0142&oacute;w dotycz\u0105cych m.in. informatyki, geografii, wiedzy o kulturze, teorii nauczania, obok nich b\u0119dzie te\u017c link do internetowej ksi\u0119garni WSiP.<\/p>\n<p>Google zacz\u0105\u0142 pracowa\u0107 nad Google Book Search siedem lat temu. Po raz pierwszy projekt zaprezentowano podczas targ&oacute;w ksi\u0105\u017cki we Frankfurcie w 2004 roku. Wtedy przyst\u0105pili do niego wydawcy z wi\u0119kszo\u015bci kraj&oacute;w zachodniej Europy, m.in. z Wielkiej Brytanii i Niemiec. Dzi\u015b serwis jest dost\u0119pny w 34 j\u0119zykach, w ponad 100 krajach. Philippe Colombet odpowiedzialny za wsp&oacute;\u0142prac\u0119 z wydawcami w Europie m&oacute;wi Gazecie: &#8211; Cho\u0107 w serwisie jest jeszcze niewiele ksi\u0105\u017cek po polsku, zauwa\u017cyli\u015bmy bardzo du\u017ce zainteresowanie polsk\u0105 wersj\u0105 serwisu w\u015br&oacute;d internaut&oacute;w, w por&oacute;wnaniu z innymi krajami podobnej wielko\u015bci.&nbsp; <\/p>\n<p>Cho\u0107 Book Search wsp&oacute;\u0142pracuje nie tylko z wydawnictwami naukowymi, to w\u0142a\u015bnie one najwi\u0119cej zyskuj\u0105 na tej wsp&oacute;\u0142pracy.<\/p>\n<p>Pete Shemilt, szef sprzeda\u017cy Cambridge University Press: &#8211; Jeste\u015bmy pewni, \u017ce Book Search zwi\u0119kszy sprzeda\u017c wydawnictw naukowych. To jak samoch&oacute;d, kt&oacute;remu mo\u017cna zajrze\u0107 pod mask\u0119, zanim podejmie si\u0119 decyzj\u0119 o kupieniu. Si\u0142a marketingowa ksi\u0105\u017cek naukowych zawsze by\u0142a problemem. Cambridge University Press ju\u017c pi\u0119\u0107 lat temu udost\u0119pni\u0142o Google wi\u0119kszo\u015b\u0107 swoich niszowych publikacji &#8211; i odnotowa\u0142o 20-procentowy wzrost ich sprzeda\u017cy.<\/p>\n<p>Do programu Book Search przyst\u0105pi\u0142o ju\u017c ponad 20 tysi\u0119cy wydawc&oacute;w. Starych ksi\u0105\u017cek, nieobj\u0119tych prawami autorskimi, jest w serwisie ponad p&oacute;\u0142 miliona. Mo\u017cna je czyta\u0107 nie tylko na ekranie komputera, ale te\u017c \u015bci\u0105gn\u0105\u0107 do elektronicznego urz\u0105dzenia do czytania jak Kindle albo Sony Reader. Ale czytelnicy &#8211; jak m&oacute;wi Philippe Colombet &#8211; zazwyczaj wol\u0105 w internecie tylko znale\u017a\u0107 ksi\u0105\u017ck\u0119, czytaj\u0105 j\u0105 na papierze. &#8211; My\u015blimy o Google Book Search jako o mapie, a nie miejscu docelowym &#8211; t\u0142umaczy Colombet. Dlatego na stronie Book Search pojawiaj\u0105 si\u0119 linki do wydawnictw, sklep&oacute;w internetowych, bibliotek czy stron autor&oacute;w, na kt&oacute;rych mo\u017cna konkretn\u0105 ksi\u0105\u017ck\u0119 kupi\u0107. Pod zdj\u0119ciami stron polskich ksi\u0105\u017cek znajd\u0105 si\u0119 linki do ksi\u0119garni Amazon, Empik, Merlin. <\/p>\n<p>Jesieni\u0105 ubieg\u0142ego roku kontrowersje wywo\u0142a\u0142o skanowanie przez Google ksi\u0105\u017cek z bibliotek, kt&oacute;rych nak\u0142ad si\u0119 wyczerpa\u0142, ale prawa autorskie nie wygas\u0142y. Ameryka\u0144scy wydawcy tych publikacji i stowarzyszenia autor&oacute;w walcz\u0105 o swoje prawa w s\u0105dach. Internetowy gigant, w obawie przed karami finansowymi, przeznaczy\u0142 125 milion&oacute;w dolar&oacute;w na stworzenie systemu komputerowego umo\u017cliwiaj\u0105cego \u015bci\u0105ganie op\u0142at, dzi\u0119ki kt&oacute;remu w\u0142a\u015bciciele praw autorskich otrzymuj\u0105 pieni\u0105dze z Book Search. Wydawnictwa i autorzy dostan\u0105 63 proc. kwoty, jak\u0105 uiszczaj\u0105 czytelnicy, je\u015bli chc\u0105 przeczyta\u0107 w ca\u0142o\u015bci zdigitalizowan\u0105 wersj\u0119 ksi\u0105\u017cki &#8211; polscy u\u017cytkownicy p\u0142ac\u0105 oko\u0142o 10 z\u0142.<\/p>\n<p>\u017beby zatrze\u0107 z\u0142e wra\u017cenie wywo\u0142ane procesami, Google wykupuje ostatnio reklamy w magazynach, gazetach, literackich dodatkach do dziennik&oacute;w w ponad trzydziestu krajach. Informuj\u0105 o tym, jak dzia\u0142a Book Search i zapewniaj\u0105 o szanowaniu praw autorskich.<\/p>\n<p>Projekt ma zmieni\u0107 wizerunek wyszukiwarki, kojarzonej dot\u0105d z piractwem i powierzchownymi, ma\u0142o wiarygodnymi informacjami. Dyskusyjna wydaje si\u0119 teza szef&oacute;w Google, \u017ce popularyzuje on czytelnictwo, bo mo\u017ce r&oacute;wnie\u017c zach\u0119ca\u0107 do czytania tylko we fragmentach. Pewne jest natomiast, \u017ce digitalizacja ksi\u0105\u017cek radykalnie zwi\u0119ksza dost\u0119pno\u015b\u0107 bibliotek. Z ka\u017cdego miejsca na \u015bwiecie przez Google Search mo\u017cna zajrze\u0107 do archiw&oacute;w Cambridge albo Harvardu.<\/p>\n<p>Wi\u0119cej na <a href=\"http:\/\/http:\/\/www.gazeta.pl\/\">http:\/\/www.gazeta.pl\/<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"W wirtualnym katalogu bibliotecznym Google Book Search ju\u017c nied\u0142ugo b\u0119dzie mo\u017cna znale\u017a\u0107 kilkaset polskich ksi\u0105\u017cek. Google podpisa\u0142 pierwsze umowy z polskimi wydawcami.","protected":false},"author":1,"featured_media":39824,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"csco_display_header_overlay":false,"csco_singular_sidebar":"","csco_page_header_type":"","csco_page_load_nextpost":"","csco_post_video_location":[],"csco_post_video_location_hash":"","csco_post_video_url":"","csco_post_video_bg_start_time":0,"csco_post_video_bg_end_time":0,"footnotes":""},"categories":[9676],"tags":[181],"class_list":{"0":"post-39823","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-internet","8":"tag-google","9":"cs-entry","10":"cs-video-wrap"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mediarun.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39823","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mediarun.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mediarun.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mediarun.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mediarun.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=39823"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/mediarun.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39823\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mediarun.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/39824"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mediarun.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39823"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mediarun.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=39823"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mediarun.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=39823"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}