{"id":201364,"date":"2023-10-02T12:56:58","date_gmt":"2023-10-02T10:56:58","guid":{"rendered":"https:\/\/mediarun.com\/pl\/?p=201364"},"modified":"2023-10-02T12:56:58","modified_gmt":"2023-10-02T10:56:58","slug":"spotify-przetlumaczy-podcasty-za-pomoca-sztucznej-inteligencji","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mediarun.com\/pl\/trendy\/spotify-przetlumaczy-podcasty-za-pomoca-sztucznej-inteligencji.html","title":{"rendered":"Spotify przet\u0142umaczy podcasty za pomoc\u0105 sztucznej inteligencji"},"content":{"rendered":"<p><strong>Spotify<\/strong> og\u0142osi\u0142o, \u017ce ju\u017c niebawem ich angloj\u0119zyczne podcasty zostan\u0105 przet\u0142umaczone na j\u0119zyk hiszpa\u0144ski. Nie by\u0142oby w tym nic nadzwyczajnego, gdyby nie fakt, \u017ce do t\u0142umaczenia zostanie wykonana sztuczna inteligencja. W kolejnych tygodniach maj\u0105 pojawi\u0107 si\u0119 r\u00f3wnie\u017c t\u0142umaczenia na niemiecki i francuski.<\/p>\n<h2>Spotify wykorzysta sztuczn\u0105 inteligencj\u0119!<\/h2>\n<p><strong>Spotify,<\/strong> jedna z najpopularniejszych platform muzycznych na \u015bwiecie, szykuje si\u0119 do wprowadzenia znacz\u0105cych zmian, kt\u00f3re mog\u0105 zmieni\u0107 spos\u00f3b, w jaki s\u0142uchamy podcast\u00f3w. Najnowsz\u0105 innowacj\u0105, kt\u00f3r\u0105 planuje wprowadzi\u0107, jest t\u0142umaczenie angloj\u0119zycznych podcast\u00f3w na inne j\u0119zyki za pomoc\u0105 sztucznej inteligencji. Cho\u0107 na pierwszy rzut oka mo\u017ce to wydawa\u0107 si\u0119 jak science fiction, to jednak staje si\u0119 rzeczywisto\u015bci\u0105 ju\u017c wkr\u00f3tce.<\/p>\n<p>Platforma nawi\u0105za\u0142a niedawno wsp\u00f3\u0142prac\u0119 z grup\u0105 zagranicznych podcaster\u00f3w, aby wykorzysta\u0107 nowe narz\u0119dzie oparte na sztucznej inteligencji do t\u0142umaczenia angloj\u0119zycznych podcast\u00f3w na j\u0119zyk hiszpa\u0144ski. Ale to nie koniec plan\u00f3w \u2013 w przysz\u0142o\u015bci AI ma t\u0142umaczy\u0107 ca\u0142e odcinki tak\u017ce na j\u0119zyk niemiecki i francuski. Do ca\u0142ego projektu wykorzystano narz\u0119dzie do transkrypcji g\u0142osu \u2013 <strong>OpenAI Whisper.<\/strong><\/p>\n<h2>Jakie podcasty zostan\u0105 przet\u0142umaczone?<\/h2>\n<p>W\u015br\u00f3d podcaster\u00f3w, kt\u00f3rzy przyst\u0105pi\u0105 do tej niezwyk\u0142ej inicjatywy s\u0105 mi\u0119dzy innymi <strong>Lex Fridman, Monika Padman, Dax Shepard, Steven Bartlett<\/strong> czy <strong>Bill Simmons.<\/strong> To w\u0142a\u015bnie ich podcasty zostan\u0105 przet\u0142umaczone na j\u0119zyki obce i dost\u0119pne dla szerszej mi\u0119dzynarodowej publiczno\u015bci.<\/p>\n<p>Nowa funkcja, wed\u0142ug informacji od portalu <strong>The Verge,<\/strong> ma &#8222;t\u0142umaczy\u0107 ca\u0142e podcasty na inny j\u0119zyk i odtworzy je w syntetycznej wersji w\u0142asnego g\u0142osu podcaster\u00f3w&#8221;. To oznacza, \u017ce s\u0142uchacze b\u0119d\u0105 mogli cieszy\u0107 si\u0119 tre\u015bciami w swoim ojczystym j\u0119zyku, ale z zachowaniem charakterystycznego brzmienia i stylu prowadz\u0105cych.<\/p>\n<blockquote><p>Dopasowuj\u0105c si\u0119 do g\u0142osu tw\u00f3rcy, Voice Translation daje s\u0142uchaczom na ca\u0142ym \u015bwiecie mo\u017cliwo\u015b\u0107 odkrycia nowych podcast\u00f3w i inspiracji nimi w spos\u00f3b bardziej autentyczny ni\u017c kiedykolwiek<\/p>\n<p>&#8211; <strong>Ziad Sultan,<\/strong> wiceprezes Spotify ds. personalizacji<\/p><\/blockquote>\n<h2>Spotify przet\u0142umaczy podcasty, ale z szacunkiem dla tw\u00f3rc\u00f3w<\/h2>\n<p><strong>Spotify<\/strong> postara si\u0119 zachowa\u0107 etyk\u0119 i szacunek wobec prawdziwych artyst\u00f3w i prowadz\u0105cych podcasty.<\/p>\n<blockquote><p>Sztuczna inteligencja nie powinna by\u0107 wykorzystywana do podszywania si\u0119 pod ludzkich artyst\u00f3w bez ich zgody&#8221;<\/p>\n<p>&#8211; <strong>Daniel Ek,<\/strong> wsp\u00f3\u0142za\u0142o\u017cyciel i dyrektor generalny Spotify<\/p><\/blockquote>\n<p>Inicjatywa <strong>Spotify<\/strong> do t\u0142umaczenia podcast\u00f3w za pomoc\u0105 sztucznej inteligencji otwiera przed nami fascynuj\u0105ce mo\u017cliwo\u015bci w zakresie dost\u0119pu do tre\u015bci podcastowych na ca\u0142ym \u015bwiecie. To krok w kierunku wi\u0119kszej globalnej integracji i rozwoju bran\u017cy podcastowej, cho\u0107 jednocze\u015bnie podkre\u015bla wa\u017cno\u015b\u0107 etyki i szacunku wobec prawdziwych tw\u00f3rc\u00f3w. Pozostaje nam czeka\u0107 na premier\u0119 tej funkcji i zobaczy\u0107, jakie nowe horyzonty otworzy dla mi\u0142o\u015bnik\u00f3w podcast\u00f3w na ca\u0142ym \u015bwiecie.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Spotify og\u0142osi\u0142o, \u017ce ju\u017c niebawem ich angloj\u0119zyczne podcasty zostan\u0105 przet\u0142umaczone na j\u0119zyk hiszpa\u0144ski. Nie by\u0142oby w tym nic&hellip;","protected":false},"author":60,"featured_media":201365,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"csco_display_header_overlay":false,"csco_singular_sidebar":"","csco_page_header_type":"","csco_page_load_nextpost":"","csco_post_video_location":[],"csco_post_video_location_hash":"","csco_post_video_url":"","csco_post_video_bg_start_time":0,"csco_post_video_bg_end_time":0,"footnotes":""},"categories":[9666,4631],"tags":[10160,592,4132,3230],"class_list":{"0":"post-201364","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-technologie","8":"category-trendy","9":"tag-ai","10":"tag-spotify","11":"tag-sztuczna-inteligencja","12":"tag-technologie-2","13":"cs-entry","14":"cs-video-wrap"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mediarun.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/201364","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mediarun.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mediarun.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mediarun.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/60"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mediarun.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=201364"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/mediarun.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/201364\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mediarun.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/201365"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mediarun.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=201364"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mediarun.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=201364"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mediarun.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=201364"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}