Zarówno „Miasto ludzi” jak i „Wydzia\u0142 wewn\u0119trzny” oddaj\u0105 klimat oraz aktualn\u0105 sytuacj\u0119 spo\u0142eczn\u0105 i polityczn\u0105 w Brazylii. Oba seriale pochodz\u0105 z Globo TV International.<\/p>\n
Brazylijski mini-serial „Miasto ludzi”<\/strong> („City of Men”) to spin-off filmu nagrodzonego Oscarem „Miasto Boga” („City of God”) z 2002 r. Zarówno film jak i serial \u0142\u0105czy ten sam re\u017cyser, wi\u0119kszo\u015b\u0107 obsady, oraz sceneria biednej i przest\u0119pczej dzielnicy. „Miasto ludzi” to przejmuj\u0105ca opowie\u015b\u0107 o codziennym \u017cyciu dzieci i m\u0142odzie\u017cy z dzielnicy n\u0119dzy Rio de Janeiro. \u0141\u0105czy ze sob\u0105 humor z realizmem ilustruj\u0105cym tragiczne losy g\u0142ównych bohaterów, dorastaj\u0105cych w favelach, w jednej z najbardziej brutalnych spo\u0142eczno\u015bci na \u015bwiecie.<\/p>\n Premiera serialu 3 lutego, emisja od poniedzia\u0142ku do pi\u0105tku o godz. 22.10 na antenie Tele5.<\/p>\n Brazylijski serial kryminalny „Wydzia\u0142 wewn\u0119trzny” <\/strong>(„Internal Affaires”) opowiada o codziennej pracy funkcjonariuszy zatrudnionych w specjalnym wydziale przeznaczonym do \u015bcigania przest\u0119pczo\u015bci w szeregach policji. Jednostka dowodzona przez pu\u0142kownika Caetano (Milton Goncalves) zrzesza idealistów, których celem jest wyeliminowanie wszelkich nieprawid\u0142owo\u015bci w\u015bród tych, którzy powinni s\u0142u\u017cy\u0107 i chroni\u0107 spo\u0142ecze\u0144stwo obywatelskie. Aby wype\u0142ni\u0107 zadanie, cz\u0142onkowie oddzia\u0142u cz\u0119sto musz\u0105 przenika\u0107 do organizacji przest\u0119pczych i tam szuka\u0107 dowodów przeciwko swoim skorumpowanym kolegom. G\u0142ównym bohaterem serialu jest porucznik Wilson (Murilo Benicio), który pracuje w terenie pod przykrywk\u0105 taksówkarza.<\/p>\n