J\u0119zyk polski jest dwunastym j\u0119zykiem napisów w TV5 Monde, kolejnym po angielskim, niemieckim, arabskim, korea\u0144skim, hiszpa\u0144skim, japo\u0144skim, holenderskim, portugalskim, rumu\u0144skim, rosyjskim i francuskim. Napisy w j\u0119zyku polskim maj\u0105 na celu umo\u017cliwienie odbioru programów widzom, którzy nie znaj\u0105 j\u0119zyka francuskiego lub nie pos\u0142uguj\u0105 si\u0119 nim w p\u0142ynny sposób (w tym równie\u017c ucz\u0105cych si\u0119 j\u0119zyka francuskiego).<\/p>\n
Napisy w j\u0119zyku polskim b\u0119d\u0105 dost\u0119pne w godzinach najwi\u0119kszej ogl\u0105dalno\u015bci (od 17.00) i czas nadawania programów z napisami osi\u0105gnie 10 godzin dziennie.<\/p>\n
Z okazji wprowadzenia polskich napisów, TV5 Monde oferuje specjalne programy dost\u0119pne na wszystkich sygna\u0142ach. Przez ca\u0142y tydzie\u0144 (od 23 do 28 marca 2011) prezentowane b\u0119d\u0105 aktualne wydarzenia z Polski w dziennikach telewizyjnych, programach dokumentalnych i krótkich reporta\u017cach. Nagrania programu „L’Invité”, prowadzonego przez Patricka Simonin, odb\u0119d\u0105 si\u0119 w Warszawie, gdzie prowadz\u0105cemu udziel\u0105 wywiadu wa\u017cne osobisto\u015bci polskiej sceny politycznej i kulturalnej, mi\u0119dzy innymi laureat pokojowej nagrody Nobla Lech Wa\u0142\u0119sa, re\u017cyser Andrzej Wajda czy pierwsza kobieta-prezydent Warszawy i by\u0142a kandydatka na prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej Hanna Gronkiewicz-Waltz.<\/p>\n
TV5 Monde jest dost\u0119pne we wszystkich ofertach podstawowych polskich operatorów kablowych, na platformach satelitarnych i przez IPTV.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"TV5 Monde wprowadza do swoich programów polskie napisy, na sygnale Europa dost\u0119pnym w Polsce.","protected":false},"author":1,"featured_media":17896,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"csco_display_header_overlay":false,"csco_singular_sidebar":"","csco_page_header_type":"","csco_page_load_nextpost":"","csco_post_video_location":[],"csco_post_video_location_hash":"","csco_post_video_url":"","csco_post_video_bg_start_time":0,"csco_post_video_bg_end_time":0,"footnotes":""},"categories":[9670],"tags":[],"class_list":{"0":"post-17895","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-tv","8":"cs-entry","9":"cs-video-wrap"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mediarun.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17895","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mediarun.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mediarun.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mediarun.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mediarun.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17895"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/mediarun.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17895\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mediarun.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17896"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mediarun.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17895"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mediarun.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17895"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mediarun.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17895"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}