{"id":12347,"date":"2011-09-25T19:52:52","date_gmt":"2011-09-25T17:52:52","guid":{"rendered":"https:\/\/mediarun.com\/index.php\/news-posts\/o-badaniach-uzytecznosci-z-udzialem-dzieci\/"},"modified":"2011-09-25T19:52:52","modified_gmt":"2011-09-25T17:52:52","slug":"o-badaniach-uzytecznosci-z-udzialem-dzieci","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mediarun.com\/pl\/trendy\/branding\/o-badaniach-uzytecznosci-z-udzialem-dzieci.html","title":{"rendered":"O badaniach u\u017cyteczno\u015bci z udzia\u0142em dzieci"},"content":{"rendered":"<p>Na zaj\u0119ciach w szko\u0142ach wykorzystuje si\u0119 programy ucz\u0105ce poprawnej ortografii czy tabliczki mno\u017cenia. Ale czy dzieci potrafi\u0105 z nich korzysta\u0107? Czy rozumiej\u0105 ich przekaz? Nie dowiemy si\u0119 tego, dop&oacute;ki nie przeprowadzimy bada\u0144 user experience z udzia\u0142em dzieci.<\/p>\n<p>Odsetek dzieci korzystaj\u0105cych z Internetu stale ro\u015bnie. Badania przeprowadzone przez Interaktywny Instytut Bada\u0144 Rynkowych pokazuj\u0105, \u017ce 70% dzieci od 3 do 6 roku \u017cycia korzysta z Internetu \u015brednio raz w tygodniu przez 45 min. Megapanel donosi, \u017ce w latach 2007 &#8211; 2010 liczebno\u015b\u0107 internaut&oacute;w w wieku 7-14 lat wzros\u0142a niemal o po\u0142ow\u0119, a przeci\u0119tny czas sp\u0119dzany w sieci wyd\u0142u\u017cy\u0142 si\u0119 o 2 godziny w miesi\u0105cu. Dzieci s\u0105 jedn\u0105 z trzech najbardziej rosn\u0105cych grup internaut&oacute;w.<\/p>\n<p>Zapewne tak wczesny i cz\u0119sty kontakt dzieci z Internetem ma spory wp\u0142yw na ich rozw&oacute;j. Sprawia, \u017ce w dzisiejszych czasach dzieci rozwijaj\u0105 si\u0119 w zupe\u0142nie innych warunkach ni\u017c my kiedy\u015b. Rodzaj tre\u015bci kierowanych do dzieci i spos&oacute;b ich przekazywania wp\u0142ywa na ich \u015bwiatopogl\u0105d, schematy poznawcze, na spos&oacute;b nawi\u0105zywania relacji spo\u0142ecznych. Projektowanie serwis&oacute;w edukacyjnych, dostosowanych do potrzeb i poziomu rozwoju dzieci, sta\u0142 si\u0119 dla ich tw&oacute;rc&oacute;w wyzwaniem i wi\u0105\u017ce si\u0119 z du\u017c\u0105 odpowiedzialno\u015bci\u0105 spo\u0142eczn\u0105.<\/p>\n<p>Nawet najlepszym projektantom stron internetowych trudno jest wyzby\u0107 si\u0119 doros\u0142ego spojrzenia na \u015bwiat i wej\u015b\u0107 w \u015bwiat dziecka. Cz\u0119\u015b\u0107 tw&oacute;rc&oacute;w stron internetowych ma swoje dzieci &#8211; projektuj\u0105 wi\u0119c serwisy w oparciu o wiedz\u0119 zdobyt\u0105 z obserwacji ich zachowania. Jednak nie wszystkie dzieci s\u0105 takie same jak dziecko projektanta. I nie wszyscy projektanci maj\u0105 dzieci. Z drugiej strony mamy psychologiczne teorie rozwoju poznawczego, jak chocia\u017cby teoria Piageta, na podstawie kt&oacute;rych mo\u017cna wyci\u0105gn\u0105\u0107 wnioski o tym, jak projektowa\u0107 dla dzieci w r&oacute;\u017cnym wieku. Wiemy jaki poziom skomplikowania tre\u015bci b\u0119dzie dla dzieci zrozumia\u0142y i jakie mechanizmy w grach b\u0119d\u0105 atrakcyjne. Jednak serwis dla dzieci, to nie tylko tre\u015b\u0107 czy mechanizmy gier, to r&oacute;wnie\u017c spos&oacute;b u\u0142o\u017cenia element&oacute;w, interakcja mi\u0119dzy nimi, nawigacja po serwisie, szata graficzna, g\u0142os lektora czy muzyka &#8211; a o odpowiednim wyborze tych sk\u0142adowych teorie psychologiczne ju\u017c nie m&oacute;wi\u0105. W ko\u0144cu i one powsta\u0142y dziesi\u0105tki lat temu, kiedy na \u015bwiecie nie by\u0142o jeszcze Internetu.<\/p>\n<p>Wi\u0119c jak najskuteczniej zaprojektowa\u0107 serwis dostosowany do poziomu rozwoju i sposobu postrzegania \u015bwiata przez dzieci z grupy docelowej?<\/p>\n<p>Najlepiej jest przeprowadzi\u0107 badanie w odpowiedniej atmosferze i z pomoc\u0105 wykwalifikowanych moderator&oacute;w &#8211; o wykszta\u0142ceniu psychologicznym, socjologicznym czy pedagogicznym, posiadaj\u0105cych jednocze\u015bnie wiedz\u0119 z zakresu projektowania stron dla dzieci. Takich specjalist&oacute;w mo\u017cna znale\u017a\u0107 w firmach zajmuj\u0105cych si\u0119 badaniami u\u017cyteczno\u015bci. Podczas zorganizowanego badania mo\u017cna zaobserwowa\u0107 jak dzieciaki korzystaj\u0105 z Internetu, jak go rozumiej\u0105, porozmawia\u0107 z nimi o ich wra\u017ceniach, emocjach i potrzebach. Mo\u017cemy to robi\u0107 na ka\u017cdym etapie powstawania serwisu &#8211; ide\u0119 przetestujemy ju\u017c na papierowym prototypie, interakcj\u0119 na klikanym prototypie, a szat\u0119 graficzn\u0105 i lektora na wdro\u017conym serwisie. Tak, jak w ka\u017cdym projekcie, im cz\u0119\u015bciej i wi\u0119cej b\u0119dziemy bada\u0107, tym lepiej.<\/p>\n<p>Na zachodzie profesjonalnych bada\u0144 user experience z udzia\u0142em dzieci przeprowadza si\u0119 coraz wi\u0119cej. \u2028W Polsce wydaje si\u0119, \u017ce s\u0105 wci\u0105\u017c rzadko\u015bci\u0105. By\u0107 mo\u017ce dlatego, \u017ce m&oacute;wi\u0105c o badaniach dzieci, zazwyczaj pojawiaj\u0105 si\u0119 w\u0105tpliwo\u015bci &#8211; czy powinni\u015bmy traktowa\u0107 dzieci jako konsument&oacute;w i przeprowadza\u0107 z nimi badania marketingowe? Moja odpowied\u017a brzmi tak. Pod warunkiem, \u017ce badanie b\u0119dzie prowadzane przez profesjonalist&oacute;w w odpowiednich, kontrolowanych warunkach i atmosferze, nad kt&oacute;r\u0105 dziecko b\u0119dzie mia\u0142o poczucie kontroli, a jego dobrostan b\u0119dzie zawsze sta\u0142 na pierwszym miejscu.<\/p>\n<p>Samo badanie zazwyczaj rozpoczyna si\u0119 od kr&oacute;tkiej rozmowy o rzeczach, kt&oacute;re dziecko lubi robi\u0107 w wolnym czasie &#8211; pozwala to na zapoznanie si\u0119 dziecka z moderatorem, rozlu\u017anienie oraz oswojenie z sytuacj\u0105 badawcz\u0105. Nast\u0119pnie dziecko siada przed komputerem i korzysta swobodnie z badanego serwisu. Rodzice s\u0105 zawczasu informowani o ca\u0142ej procedurze i, je\u015bli wyra\u017c\u0105 tak\u0105 potrzeb\u0119, mog\u0105 przebywa\u0107 w pokoju razem z dzieckiem. Do\u015bwiadczony moderator w odpowiedni spos&oacute;b zadaje dziecku pytania i prosi o wykonanie r&oacute;\u017cnych czynno\u015bci. Badane dziecko mo\u017ce zawsze odm&oacute;wi\u0107 odpowiedzi, nie wykona\u0107 zadania lub po prostu wyrazi\u0107 ch\u0119\u0107 zako\u0144czenia badania.<\/p>\n<p>Mia\u0142am niedawno przyjemno\u015b\u0107 przeprowadza\u0107 badania z dzie\u0107mi mi\u0119dzy 6 a 13 rokiem \u017cycia i zapewniam, \u017ce dla dzieci to tak samo ciekawe do\u015bwiadczenie jak dla nas &#8211; doros\u0142ych. Dzieci lubi\u0105 uczy\u0107 si\u0119 nowych rzeczy i odczuwaj\u0105 satysfakcj\u0119 z tego, \u017ce mog\u0105 podzieli\u0107 si\u0119 swoimi uwagami i wra\u017ceniami. Po zako\u0144czonym badaniu ch\u0119tnie zostawa\u0142y na ciastko, wsp&oacute;ln\u0105 zabaw\u0119 lub doko\u0144czenie kolorowanek.<\/p>\n<p>Nie musz\u0119 chyba te\u017c przekonywa\u0107 jak wielk\u0105 warto\u015bci\u0105 by\u0142o dla nas zobaczenie jak dzieci korzystaj\u0105 z projektowanego serwisu. Zaskoczy\u0142 mnie fakt, \u017ce nawet najm\u0142odsze dzieci nie mia\u0142y problemu z logowaniem si\u0119, a funkcje, co do kt&oacute;rych projektanci nie byli przekonani, dla dzieci okaza\u0142y si\u0119 najatrakcyjniejsze. Zaobserwowali\u015bmy r&oacute;wnie\u017c m.in., \u017ce:<\/p>\n<ul>\n<li>&bull;&nbsp;Wszystkie dzieci bez zastanowienia nawigowa\u0142y po serwisie przy pomocy przycisku &bdquo;powr&oacute;t&#8221; oraz przegl\u0105darkowej strza\u0142ki &#8222;wstecz&#8221;.<\/li>\n<li><\/li>\n<li>&bull;&nbsp;Nie wszystkie przewija\u0142y stron\u0119 w d&oacute;\u0142 &#8211; nawet gdy domy\u015bla\u0142y si\u0119, \u017ce na stronie powinno co\u015b jeszcze by\u0107.<\/li>\n<li><\/li>\n<li>&bull;&nbsp;Unika\u0142y tekst&oacute;w d\u0142u\u017cszych ni\u017c kilka s\u0142&oacute;w &#8211; eksplorowa\u0142y serwis g\u0142&oacute;wnie za pomoc\u0105 grafik i klikalnych element&oacute;w. Niekt&oacute;re dzieci nie czyta\u0142y opis&oacute;w nawet w momencie, gdy mia\u0142y problemy ze zrozumieniem strony.<\/li>\n<li><\/li>\n<li>&bull;&nbsp;Dzieci nie rozumiej\u0105 niekt&oacute;rych konwencji oczywistych dla doros\u0142ych, jak np. ikony z podpowiedziami, suwaki czy skr&oacute;t dd\/mm\/rrrr (ka\u017cde dziecko wpisywa\u0142o dat\u0119 w inny spos&oacute;b).<\/li>\n<\/ul>\n<p>Dzi\u0119ki przeprowadzeniu bada\u0144 z dzie\u0107mi na do\u015b\u0107 graficznym prototypie, mogli\u015bmy sprawdzi\u0107 czy koncepcja jest dla nich atrakcyjna oraz wy\u0142apa\u0107 wi\u0119kszo\u015b\u0107 b\u0142\u0119d&oacute;w i brak&oacute;w w projektowanym serwisie.<\/p>\n<p>Osobi\u015bcie uwa\u017cam, \u017ce uwzgl\u0119dnienie bada\u0144 z udzia\u0142em docelowych u\u017cytkownik&oacute;w w procesie projektowania serwisu dla dzieci jest jeszcze bardziej istotne, ni\u017c w przypadku serwisu dla doros\u0142ych. Przysz\u0142o\u015b\u0107 naszych dzieci zale\u017cy od kszta\u0142tu dzisiejszego Internetu oraz od tego, w kt&oacute;r\u0105 stron\u0119 b\u0119dzie si\u0119 rozwija\u0142. Je\u015bli jego wygl\u0105d kszta\u0142tuje osobowo\u015b\u0107 i odbi&oacute;r \u015bwiata przez nasze dzieci, postarajmy si\u0119, aby by\u0142 on dla nich jak najbardziej przyjazny, atrakcyjny i rozwijaj\u0105cy.<\/p>\n<p><strong><span style=\"font-size: small;\">Paulina Makuch, user experience research manager K2<\/span><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"W sieci powstaje coraz wi\u0119cej miejsc dla dzieci. Ju\u017c czterolatki, kt&oacute;re nie potrafi\u0105 jeszcze czyta\u0107, zach\u0119ca si\u0119 do odwiedzania kolorowych serwis&oacute;w i korzystania z aplikacji edukacyjnych oraz gier.","protected":false},"author":1,"featured_media":12348,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"csco_display_header_overlay":false,"csco_singular_sidebar":"","csco_page_header_type":"","csco_page_load_nextpost":"","csco_post_video_location":[],"csco_post_video_location_hash":"","csco_post_video_url":"","csco_post_video_bg_start_time":0,"csco_post_video_bg_end_time":0,"footnotes":""},"categories":[9658],"tags":[48],"class_list":{"0":"post-12347","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-branding","8":"tag-k2","9":"cs-entry","10":"cs-video-wrap"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mediarun.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12347","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mediarun.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mediarun.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mediarun.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mediarun.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12347"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/mediarun.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12347\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mediarun.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12348"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mediarun.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12347"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mediarun.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12347"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mediarun.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12347"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}