Redaktorem naczelnym s\u0142ownika jest Jaros\u0142aw J\u00f3\u017awiak – t\u0142umacz, wsp\u00f3\u0142w\u0142a\u015bciciel agencji t\u0142umacze\u0144 ATDV, zdobywcy pierwszego miejsca w konkursie na najwy\u017cszej jako\u015bci t\u0142umaczenie zorganizowanego przez Wydawnictwo Prawo i Praktyka Gospodarcza. <\/p>\n
\nRedagowanie tak wielkiej liczby hase\u0142 przez jedn\u0105 osob\u0119 ma zapewni\u0107 nie tylko odpowiedni poziom j\u0119zykowy, ale tak\u017ce identyczne opracowanie wszystkich hase\u0142.<\/p>\n
\nWielk\u0105 zalet\u0105 s\u0142ownika jest tak\u017ce wykorzystanie technologii komputerowej i internetowej, co ma pozytywnie wp\u0142yn\u0105\u0107 na dzia\u0142anie systemu. Zastosowanie Internetu jako medium umo\u017cliwia m.in. na codzienne dodawanie nowych hase\u0142 czy uaktualnianie rekord\u00f3w, ale tak\u017ce np. automatyczne przeszukiwanie Internetu w poszukiwaniu nowych lub jeszcze nie uwzgl\u0119dnionnych hase\u0142. Technologia stanowi\u0105ca tzw. engine s\u0142ownika opracowana zosta\u0142a wsp\u00f3lnie z firm\u0105 AnroNET z Krakowa. <\/p>\n
\nPoniewa\u017c przy\u0142o\u017cono ogromn\u0105 wag\u0119 do fachowo\u015bci, poszczeg\u00f3lne specjalizacje opracowywane s\u0105 przez specjalist\u00f3w w danej dziedzinie – ekonomist\u00f3w, prawnik\u00f3w, lekarzy, biolog\u00f3w, chemik\u00f3w, informatyk\u00f3w itp. b\u0119d\u0105cych najcz\u0119\u015bciej pracownikami akademickimi. <\/p>\n
\nTo oni w\u0142a\u015bnie s\u0105 grup\u0105, kt\u00f3rej uwag\u0119 Leksyka stara si\u0119 przyci\u0105gn\u0105\u0107. Docelowo za\u0142o\u017cono, \u017ce uda si\u0119 wzbudzi\u0107 zainteresowane uczestnictwem w projekcie jak najwi\u0119kszej liczby organizacji naukowych (np. wy\u017cszych uczelni, towarzystw naukowych), kt\u00f3re w zamian za wsparcie merytoryczne b\u0119d\u0105 mog\u0142y bezp\u0142atnie korzysta\u0107 ze s\u0142ownika.<\/p>\n
\nOd pocz\u0105tku do\u015b\u0107 du\u017ce znaczenie przypisano s\u0142ownictwu informatycznemu, kt\u00f3re staje si\u0119 powszechne w \u017cyciu codziennym. St\u0105d te\u017c nie tylko zintensyfikowane zosta\u0142y prace nad dog\u0142\u0119bnym opracowaniem terminologii informatycznej, ale tak\u017ce – po konsultacji z hackerami – wykorzystany zosta\u0142 ich s\u0142ownik New Hackers’ Dictionary do dodania hase\u0142, kt\u00f3re przydatne b\u0119d\u0105 osobom nie tylko z bran\u017cy komputerowej.<\/p>\n
\nNie zapomniano r\u00f3wnie\u017c o s\u0142ownictwie og\u00f3lnym: Wayne Magnuson, autor ksi\u0105\u017cki English Idioms. Sayings and Slang udost\u0119pni\u0142 na potrzeby s\u0142ownika zebrane przez siebie idiomy wraz z przyk\u0142adami ich zastosowa\u0144. <\/p>\n
\nW chwili obecnej s\u0142ownik udost\u0119pniany jest nieodp\u0142atnie – do skorzystania z pe\u0142nej bazy wystarczy jedynie podanie w prostym procesie rejestracyjnym swojego adresu e-mail. W przeci\u0105gu 6-12 miesi\u0119cy, gdy Leksyka stanie si\u0119 ju\u017c najwi\u0119kszym s\u0142ownikiem angielsko-polskim, wprowadzona zostanie symboliczna op\u0142ata abonamentowa. Z op\u0142at zwolnieni b\u0119d\u0105 studenci oraz pracownicy naukowi wy\u017cszych uczelni.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"W grudniu 2001 roku na stronie www.leksyka.com udost\u0119pniony zosta\u0142 s\u0142ownik internetowy Leksyka. Jak wskazuje nazwa, celem projektu jest obj\u0119cie ca\u0142ego s\u0142ownictwa j\u0119zyka angielskiego.","protected":false},"author":1,"featured_media":120805,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"csco_display_header_overlay":false,"csco_singular_sidebar":"","csco_page_header_type":"","csco_page_load_nextpost":"","csco_post_video_location":[],"csco_post_video_location_hash":"","csco_post_video_url":"","csco_post_video_bg_start_time":0,"csco_post_video_bg_end_time":0,"footnotes":""},"categories":[9676],"tags":[],"class_list":{"0":"post-120804","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-internet","8":"cs-entry","9":"cs-video-wrap"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mediarun.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/120804","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mediarun.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mediarun.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mediarun.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mediarun.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=120804"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/mediarun.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/120804\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mediarun.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/120805"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mediarun.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=120804"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mediarun.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=120804"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mediarun.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=120804"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}