{"id":118697,"date":"2002-05-28T17:54:00","date_gmt":"2002-05-28T15:54:00","guid":{"rendered":"https:\/\/mediarun.com\/index.php\/news-posts\/trybuna-przeprosi\/"},"modified":"2002-05-28T17:54:00","modified_gmt":"2002-05-28T15:54:00","slug":"trybuna-przeprosi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mediarun.com\/pl\/media\/prasa\/trybuna-przeprosi.html","title":{"rendered":"Trybuna przeprosi"},"content":{"rendered":"<p>W listopadzie 1997 r. w &#8222;Trybunie&#8221; ukaza\u0142 si\u0119 tekst Zbigniewa Wiszniewskiego, kt\u00f3ry w niespotykany spos\u00f3b zaatakowa\u0142 papie\u017ca: &#8222;Jak temu cz\u0142owiekowi, kt\u00f3ry nigdy nie przesta\u0142 by\u0107 prostackim wikarym z Niegowicia, nie wstyd tak kompromitowa\u0107 siebie (o to najmniejsza), zwi\u0105zku religijnego, kt\u00f3remu szefuje i narodu, do kt\u00f3rego\u015b kiedy\u015b nale\u017ca\u0142&#8221;. Wiszniewski okre\u015bli\u0142 te\u017c jedn\u0105 z wypowiedzi Jana Paw\u0142a II jako &#8222;niechlujn\u0105 i be\u0142kotliw\u0105&#8221;.<\/p>\n<p>&#8222;Trybuna&#8221; dwukrotnie przeprasza\u0142a za artyku\u0142, jej redaktor naczelny t\u0142umaczy\u0142 p\u00f3\u017aniej, \u017ce kontrowersyjny fragment ukaza\u0142 si\u0119 z powodu b\u0142\u0119du, a nie z\u0142ej woli.<\/p>\n<p>Spraw\u0105 zaj\u0119\u0142a si\u0119 jednak zar\u00f3wno prokuratura, jak i wydzia\u0142 cywilny warszawskiego s\u0105du. Post\u0119powanie karne zosta\u0142o ostatecznie umorzone z powodu \u015bmierci Wiszniewskiego.<\/p>\n<p>Pozew cywilny przeciw wydawcy gazety, redaktorowi naczelnemu i autorowi tekstu z\u0142o\u017cy\u0142 kapelan Rodzin Katy\u0144skich i pra\u0142at domowy papie\u017ca &#8211; ks. Zdzis\u0142aw Peszkowski. Za\u017c\u0105da\u0142 on przeprosin i 100 tysi\u0119cy z\u0142otych odszkodowania na rzecz Caritas.<\/p>\n<p>&#8211; Artyku\u0142 wywo\u0142a\u0142 olbrzymi\u0105 reakcj\u0119 i trudno by\u0142oby przyj\u0105\u0107, \u017ce nie nast\u0105pi\u0142o tu naruszenie uczu\u0107 religijnych wielu os\u00f3b w tym powoda &#8211; uzna\u0142 wczoraj s\u0105d i orzek\u0142, \u017ce &#8222;Trybuna&#8221; musi przeprosi\u0107 ks. Peszkowskiego i zap\u0142aci\u0107 20 tysi\u0119cy z\u0142otych.<\/p>\n<p>Pe\u0142nomocnik gazety dowodzi\u0142 podczas procesu, \u017ce o ochron\u0119 dobrego imienia powinien wyst\u0105pi\u0107 sam zainteresowany &#8211; czyli papie\u017c, a kapelan Rodzin Katy\u0144skich nie ma takiego prawa. Wed\u0142ug s\u0119dzi Hanny Muranowskiej-Suchockiej artyku\u0142 naruszy\u0142 jednak uczucia religijne ks. Peszkowskiego, kt\u00f3re r\u00f3wnie\u017c s\u0105 dobrem osobistym. &#8211; Papie\u017c jest dla katolik\u00f3w najwy\u017cszym autorytetem i najwy\u017cszym dobrem. Dlatego ten artyku\u0142 uderza\u0142 we wszystkich katolik\u00f3w &#8211; podkre\u015bla\u0142a s\u0119dzia.<\/p>\n<p>Cho\u0107 ks. Peszkowski domaga\u0142 si\u0119 przeprosin w kilku gazetach i stacjach telewizyjnych, s\u0105d uzna\u0142, \u017ce powinny by\u0107 one zamieszczone tylko w &#8222;Trybunie&#8221;, gdy\u017c tam ukaza\u0142 si\u0119 zniewa\u017caj\u0105cy tekst. Zmniejszy\u0142 te\u017c kwot\u0119 odszkodowania do 20 tys. z\u0142. Pow\u00f3d? &#8222;Okoliczno\u015bci\u0105 \u0142agodz\u0105c\u0105&#8221; by\u0142y wcze\u015bniejsze przeprosiny, kt\u00f3re zamie\u015bci\u0142a gazeta.<\/p>\n<p>Pe\u0142nomocnik &#8222;Trybuny&#8221; ju\u017c zapowiedzia\u0142 apelacj\u0119. Zwolennicy ks. Peszkowskiego, kt\u00f3rzy towarzyszyli mu od pocz\u0105tku procesu, przyj\u0119li wyrok w ciszy. Chyba nie do ko\u0144ca zrozumieli zawi\u0142e wywody prawnicze i nie wiedzieli, czy powinni si\u0119 cieszy\u0107.<\/p>\n<p>Ksi\u0105dz te\u017c nie by\u0142 do ko\u0144ca usatysfakcjonowany. Nie zdecydowa\u0142 na razie, czy b\u0119dzie si\u0119 odwo\u0142ywa\u0107. &#8211; Musz\u0119 przestudiowa\u0107 ten wyrok &#8211; zapowiedzia\u0142.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Po trzech latach post\u0119powania warszawski s\u0105d rozstrzygn\u0105\u0142 g\u0142o\u015bn\u0105 spraw\u0119 artyku\u0142u zniewa\u017caj\u0105cego Jana Paw\u0142a II. Wszystko jednak wskazuje, \u017ce to nie koniec sprawy. W listopadzie 1997 r. w &#8222;Trybunie&#8221; ukaza\u0142 si\u0119 tekst Zbigniewa Wiszniewskiego, kt\u00f3ry w niespotykany spos\u00f3b zaatakowa\u0142 papie\u017ca.","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"csco_display_header_overlay":false,"csco_singular_sidebar":"","csco_page_header_type":"","csco_page_load_nextpost":"","csco_post_video_location":[],"csco_post_video_location_hash":"","csco_post_video_url":"","csco_post_video_bg_start_time":0,"csco_post_video_bg_end_time":0,"footnotes":""},"categories":[9673],"tags":[],"class_list":{"0":"post-118697","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","6":"category-prasa","7":"cs-entry","8":"cs-video-wrap"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mediarun.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/118697","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mediarun.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mediarun.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mediarun.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mediarun.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=118697"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/mediarun.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/118697\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mediarun.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=118697"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mediarun.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=118697"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mediarun.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=118697"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}