{"id":115415,"date":"2002-12-11T06:00:00","date_gmt":"2002-12-11T05:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/mediarun.com\/index.php\/news-posts\/rozstrzygniecie-festiwalu-zlote-orly\/"},"modified":"2002-12-11T06:00:00","modified_gmt":"2002-12-11T05:00:00","slug":"rozstrzygniecie-festiwalu-zlote-orly","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mediarun.com\/pl\/wydarzenia\/rozstrzygniecie-festiwalu-zlote-orly.html","title":{"rendered":"Rozstrzygni\u0119cie festiwalu Z\u0142ote Or\u0142y"},"content":{"rendered":"<p><P>&#8230;na kt\u00f3rej&nbsp; zaprezentowane zosta\u0142y wszystkie wyr\u00f3\u017cnione i nagrodzone prace, og\u0142oszono zwyci\u0119zcy i wr\u0119czone statuetki.<\/P><br \/>\n<P>Reklamy nades\u0142ane przez 51 zg\u0142oszeniodawc\u00f3w oceni\u0142o Jury w sk\u0142adzie: Artur Burchacki &#8211; kierownik Redakcji Oprawy i Promocji Programu 1 TVP S.A.; J\u00f3zef Dutkiewicz &#8211; dyrektor kreatywny McCann-Erickson Polska; Magdalena Goll &#8211; senior copywriter PZL; Jakub Kami\u0144ski &#8211; dyrektor kreatywny Brain ; Grzegorz Kiszluk &#8211; redaktor naczelny Brief; Magdalena Komorek &#8211; senior copywriter D&#8217;Arcy; Marek Ko\u015bcikiewicz &#8211; muzyk; Paulina Kr\u00f3l &#8211; dyrektor marketingu Wprost; Wies\u0142awa Kubaczewska &#8211; dyrektor Agencji Reklamy Polskiego Radia; Jacek Kulczycki &#8211; prezes OTO Studio Filmowe; Andrzej Maruszeczko &#8211; dyrektor kreatywny Ad Fabrika FCB; Jacek Poremba &#8211; fotografik; Marcin Tworus &#8211; senior copywriter NoS\/BBDO.&nbsp;<\/P><br \/>\n<P>Co roku w Festiwalu bierze udzia\u0142 kilkadziesi\u0105t agencji reklamowych, studi\u00f3w produkcyjnych, studi\u00f3w graficznych, fotografik\u00f3w z ca\u0142ej Polski. Opr\u00f3cz nagr\u00f3d dla najlepszych reklam, co roku Z\u0142otymi Or\u0142ami nagradzani s\u0105: najlepszy Art Director, Copywriter, kompozytor i fotografik.<BR>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<BR>A oto laureaci Festiwalu:<\/P><br \/>\n<P>W kategorii REKLAMA DRUKOWANA:<\/P><br \/>\n<P>Motoryzacja:<BR>Z\u0142oty Orze\u0142 &#8211; Ad Fabrika FCB &#8211; Mercedes &#8222;Opus Magnum&#8221;,<BR>wyr\u00f3znienie &#8211; Ad Fabrika FCB &#8211; Mercedes &#8222;Schody&#8221;;<\/P><br \/>\n<P>Banki, finanse, ubezpieczenia:<BR>Z\u0142oty Orze\u0142 &#8211; McCann &#8211; Erickson Polska &#8211; Mastercard &#8222;Warszawa&#8221;;<\/P><br \/>\n<P>Napoje:<BR>Z\u0142oty Orze\u0142 &#8211; PZL &#8211; Frugo Ego &#8222;Li\u015bc&#8221;;<BR>wyr\u00f3\u017cnienie &#8211; Corporate Profiles DDB &#8211; piwo Lech &#8222;Siatka&#8221;,<BR>wyr\u00f3\u017cnienie &#8211; PZL &#8211; Frugo Ego &#8222;\u0179d\u017ab\u0142o&#8221;,<BR>wyr\u00f3\u017cnienie &#8211; PZL &#8211; Frugo Ego &#8222;Korze\u0144&#8221;,<\/P><br \/>\n<P>Rozrywka:<BR>Z\u0142oty Orze\u0142 &#8211; Ad Fabrika FCB &#8211; Instytut Adama Mickiewicza, Polski Sezon w Hiszpanii &#8222;Wow, polskie kino&#8221;;<\/P><br \/>\n<P>Dom i biuro:<BR>Z\u0142oty Orze\u0142 &#8211; D&#8217;Arcy &#8211; Chappi &#8222;Tu mieszka pies, co fajny jest&#8221;,<BR>wyr\u00f3\u017cnienie &#8211; PZL &#8211; farba emulsyjna Premium &#8222;Blokada&#8221;;<\/P><br \/>\n<P>Us\u0142ugi:<BR>Z\u0142oty Orze\u0142 &#8211; Brain &#8211; Decorador &#8222;Narz\u0119dzia&#8221;,<BR>wyr\u00f3\u017cnienie &#8211; Brain &#8211; Decorador &#8222;Che&#8221;,<BR>wyr\u00f3\u017cnienie &#8211; Brain &#8211; Wola Park &#8220;Uzda&#8221;;<\/P><br \/>\n<P>Promocja w\u0142asna:<BR>Z\u0142oty Orze\u0142 &#8211; Ad Fabrika FCB &#8211; kartka \u015bwi\u0105teczna, <BR>wyr\u00f3\u017cnienie &#8211; Scholz &amp; Friends Warszawa &#8211; &#8222;Copywriter&#8221;,<BR>wyr\u00f3\u017cnienie &#8211; Scholz &amp; Friends Warszawa &#8211; &#8222;Aparat&#8221;;<\/P><br \/>\n<P>Raporty roczne:<BR>wyr\u00f3\u017cnienie &#8211; Hestia Art&nbsp; &#8211; raport roczny Ergo Hestia &#8222;Sopot magiczny&#8221;;<\/P><br \/>\n<P>Corporate identity:<BR>wyr\u00f3\u017cnienie &#8211; Brain &#8211; corporate identity Decoradora;<\/P><br \/>\n<P>Direct Mail:<BR>wyr\u00f3\u017cnienie &#8211; Red Bull Polska &#8211; &#8220;Ma\u0142y Kreator&#8221;;<\/P><br \/>\n<P>Opakowania:<BR>Z\u0142oty Orze\u0142 &#8211; PZl &#8211; Frugo Ego;<BR>wyr\u00f3\u017cnienie &#8211; Locomotiva &#8211; chusteczki A&#8217;Psiaki,<BR>wyr\u00f3\u017cnienie &#8211; PZL &#8211; D\u0119bowe Mocne,<\/P><br \/>\n<P>W kategorii REKLAMA FILMOWA:<\/P><br \/>\n<P>Banki, finanse, ubezpieczenia:<BR>Z\u0142oty Orze\u0142 &#8211; Banana Split Polska &#8211; Lukas Bank &#8222;Malkontent&#8221;;<\/P><br \/>\n<P>Napoje:<BR>Z\u0142oty Orze\u0142 &#8211; D&#8217;Arcy &#8211; mleko Hej! &#8222;Hej!&#8221;,<BR>Z\u0142oty Orze\u0142 &#8211; PZL &#8211; Frugo Ego &#8222;Nie dojdziesz&#8221;;<BR>wyr\u00f3\u017cnienie &#8211; PZL &#8211; Frugo Ego &#8222;Korze\u0144 i li\u015b\u0107&#8221;,<\/P><br \/>\n<P>\u017bywno\u015b\u0107:<BR>Z\u0142oty Orze\u0142 &#8211; D&#8217;Arcy, Banana Split Polska &#8211; Mars, Snockers, M&amp;M&#8217;s &#8222;Magazynier&#8221;,<BR>wyr\u00f3\u017cnienie &#8211; NoS\/BBDO &#8211; Snickers &#8222;Bieg&#8221;,<BR>wyr\u00f3\u017cnienie &#8211; PZL &#8211; orzeszki Feliks &#8222;Wiewi\u00f3ry&#8221;;<\/P><br \/>\n<P>Farmacja, higiena, kosmetyki, chemia gospodarcza:<BR>Z\u0142oty Orze\u0142 &#8211; D&#8217;Arcy &#8211; Blend a med &#8220;Bez pud\u0142a&#8221;;<BR>wyr\u00f3\u017cnienie &#8211; D&#8217;Arcy &#8211; Alldays &#8222;Arkady&#8221;,<\/P><br \/>\n<P>Us\u0142ugi:<BR>Z\u0142oty Orze\u0142 &#8211; Upstairs Young &amp; Rubicam &#8211; POP &#8222;Choinka&#8221;;<\/P><br \/>\n<P>Film korporacyjny:<BR>Z\u0142oty Orze\u0142 &#8211; NoS\/BBDO &#8211; Stillking Films &#8222;Megaprodukcja&#8221;;<\/P><br \/>\n<P>W kategorii REKLAMA RADIOWA:<\/P><br \/>\n<P>\u017bywno\u015b\u0107 i napoje:<BR>Z\u0142oty Orze\u0142 &#8211; NoS\/BBDO &#8211; Snickers Cruncher &#8220;Bokserka&#8221;;<BR>wyr\u00f3\u017cnienie &#8211; NoS\/BBDO &#8211; Snickers Cruncher &#8222;Afryka\u0144ska biolog&#8221;,<\/P><br \/>\n<P>Us\u0142ugi:<BR>Z\u0142oty Orze\u0142 &#8211; Brain &#8211; Decorador &#8222;Pijak&#8221;;<BR>wyr\u00f3\u017cnienie &#8211; Brain &#8211; Decorador &#8220;Rewolucja&#8221;,<BR>wyr\u00f3\u017cnienie &#8211; Brain &#8211; Wola Park &#8222;\u017bul&#8221;,<\/P><br \/>\n<P>KATEGORIE SPECJALNE:<\/P><br \/>\n<P>Kampania multimedialna:<BR>Z\u0142oty Orze\u0142 &#8211; PZL &#8211; Frugo Ego &#8220;Korze\u0144, li\u015b\u0107, \u017ad\u017ab\u0142o&#8221;;<\/P><br \/>\n<P>Kampania drukowana:<BR>Z\u0142oty Orze\u0142 &#8211; D&#8217;Arcy &#8211; Radiostacja &#8222;Autorytety polecaj\u0105&#8221;,<BR>wyr\u00f3\u017cnienie &#8211; D&#8217;Arcy &#8211; Radiostacja &#8222;Malowanki&#8221;,<BR>wyr\u00f3\u017cnienie &#8211; Kiosk &#8211; BMW &#8222;Drzewo, schody, woda&#8221;;<\/P><br \/>\n<P>Reklama w internecie:<BR>Z\u0142oty Orze\u0142 &#8211; Arc Interactive oddzia\u0142 D&#8217;Arcy&#8211; mleko \u0141aciate &#8222;e-\u0141aciate&#8221;,<BR>Z\u0142oty Orze\u0142 &#8211; K2 Internet &#8211; Nokia &#8220;Naznaczeni&#8221;;<\/P><br \/>\n<P>Reklama spo\u0142eczna:<BR>Z\u0142oty Orze\u0142 &#8211; Scholz &amp; Friends Warszawa&#8211; akcja &#8222;Mi\u0142o\u015b\u0107 zamiast nienawi\u015bci&#8221;;<BR>wyr\u00f3\u017cnienie &#8211; D&#8217;Arcy &#8211; WWF &#8222;Rykowisko&#8221;,<\/P><br \/>\n<P>Humor:<BR>Z\u0142oty Orze\u0142 &#8211; Brain &#8211; Decorador &#8222;Pijak&#8221;;<BR>wyr\u00f3\u017cnienie &#8211; NoS\/BBDO &#8211; Stillking Films &#8222;Megaprodukcja&#8221;,<BR>wyr\u00f3\u017cnienie &#8211; NoS\/BBDO &#8211; Snickers Cruncher &#8222;Bokserka&#8221;,<\/P><br \/>\n<P>Fotografia:<BR>Z\u0142oty Orze\u0142 &#8211; Erwin Olaf &#8211; Nescafe &#8222;Niespodzianka&#8220; \/agencja McCann-Erickson Polska\/,<BR>wyr\u00f3\u017cnienie &#8211; Wojtek Wieteska &#8211; BMW &#8222;Drzewo, schody, woda&#8221; \/agencja Kiosk\/;<\/P><br \/>\n<P>Muzyka:<BR>Z\u0142oty Orze\u0142 &#8211; Piotr G\u0105ssowski, Tomasz G\u0105ssowski &#8211; Eris &#8222;Twarze&#8221;;<\/P><br \/>\n<P>Salon Odrzuconych:<BR>wyr\u00f3\u017cnienie &#8211; PZL &#8211; Marie Claire &#8222;Szafka&#8221;;<\/P><br \/>\n<P>Tw\u00f3rcze U\u017cycie Medi\u00f3w:<BR>Z\u0142oty Orze\u0142 &#8211; Scholz &amp; Friends Warszawa &#8211; akcja &#8222;Mi\u0142o\u015b\u0107 zamiast nienawi\u015bci&#8221;;<BR>wyr\u00f3\u017cnienie &#8211; D&#8217;Arcy &#8211; Fiat Stillo &#8222;Instalacje&#8221;,<BR>wyr\u00f3\u017cnienie &#8211; Scholz &amp; Friends Warszawa &#8211; &#8222;Copywriter&#8221;,<\/P><br \/>\n<P>Slogan:<BR>wyr\u00f3\u017cnienie &#8211; PZL &#8211; orzeszki Feliks &#8222;Gdzie chipsy r\u0105bi\u0105, tam wiewi\u00f3ry lec\u0105&#8221;;<\/P><br \/>\n<P>Wydarzenie promocyjne:<BR>Z\u0142oty Orze\u0142 &#8211; Ad Fabrika FCB &#8211; Akcja Boro;<BR>wyr\u00f3\u017cnienie &#8211; Media Vest &#8211; mleko Hej! &#8222;Detektor ruchu&#8221;,<BR>wyr\u00f3\u017cnienie &#8211; Media Vest, Brain &#8211; Wola Park &#8222;Autostopowicze i ruchome banery&#8221;,<BR>&nbsp;<BR>Z\u0142oty Orze\u0142 &#8211; Nagroda Ministra Kultury:<BR>Ad Fabrika FCB &#8211; Mercedes &#8222;Opus Magnum&#8221;,<\/P><br \/>\n<P>Z\u0142oty Orze\u0142 Wprost dla Or\u0142a<BR>has\u0142o kampanii Frugo Ego &#8222;Po u\u017cyciu wstrz\u0105\u015bnie&#8221;, agencja PZL<\/P><br \/>\n<P>Pierwsze Kroki<BR>Z\u0142oty Orze\u0142 &#8211; Marcin Strza\u0142kowski (K2 Internet)<BR>wyr\u00f3\u017cnienie &#8211; Jan Kleyff (Brain)<BR>wyr\u00f3\u017cnienie &#8211; Miko\u0142aj Leszczy\u0144ski (PZL)<\/P><br \/>\n<P>Copywriter<BR>Z\u0142oty Orze\u0142 &#8211; Magdalena Komorek (D&#8217;Arcy)<\/P><br \/>\n<P>Art Director<BR>Z\u0142oty Orze\u0142 &#8211; Asiya Malinowska (Brain)<\/P><br \/>\n<P>GRAND PRIX DRUK|:<BR>Ad Fabrika FCB &#8211; Mercedes &#8222;Opus Magnum&#8221;,<\/P><br \/>\n<P>GRAND PRIX FILM:<BR>PZL &#8211; Frugo Ego &#8222;Nie dojdziesz&#8221;;<\/P><br \/>\n<P>GRAND PRIX RADIO:<BR>NoS\/BBDO &#8211; Snickers Cruncher &#8220;Bokserka&#8221;;<\/P><br \/>\n<P>Festiwal odbywa\u0142 si\u0119 pod patronatem Mi\u0119dzynarodowego Stowarzyszenie Reklamy Oddzia\u0142 w Polsce, Ministerstwa Kultury i Galerii Zach\u0119ta. Patronami medialnymi s\u0105: Wprost &#8211; G\u0142\u00f3wny Patron Medialny, 1 Program TVP S.A., Rzeczpospolita, Program I Polskiego Radia S.A., miesi\u0119cznik Brief. <\/P><br \/>\n<P>Wszystkie nagrodzone i wyr\u00f3\u017cnione reklamy pokazane zostan\u0105 r\u00f3wnie\u017c na wystawie pokonkursowej w Galerii Zach\u0119ta oraz zaprezentowane w multimedialnym katalogu Festiwalu.<\/P><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"W tym roku odby\u0142a si\u0119 jubileuszowa, 5 edycja Festiwalu Z\u0142ote Or\u0142y. Festiwal zosta\u0142 zainicjowany w 1998 roku i od tego momentu tworzy pierwsz\u0105 polsk\u0105 kolekcj\u0119 sztuki reklamowej. W pi\u0105tek 6 grudnia br. odby\u0142a si\u0119 w warszawskim Qult Clubie uroczysta gala wr\u0119czenia nagr\u00f3d,&#8230;","protected":false},"author":1,"featured_media":115416,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"csco_display_header_overlay":false,"csco_singular_sidebar":"","csco_page_header_type":"","csco_page_load_nextpost":"","csco_post_video_location":[],"csco_post_video_location_hash":"","csco_post_video_url":"","csco_post_video_bg_start_time":0,"csco_post_video_bg_end_time":0,"footnotes":""},"categories":[46],"tags":[],"class_list":{"0":"post-115415","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-wydarzenia","8":"cs-entry","9":"cs-video-wrap"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mediarun.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/115415","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mediarun.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mediarun.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mediarun.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mediarun.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=115415"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/mediarun.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/115415\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mediarun.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/115416"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mediarun.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=115415"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mediarun.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=115415"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mediarun.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=115415"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}