{"id":113254,"date":"2003-04-09T06:00:00","date_gmt":"2003-04-09T04:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/mediarun.com\/index.php\/news-posts\/w-pizamie-do-europy-ksiazka-korespondentki-rmf-fm\/"},"modified":"2003-04-09T06:00:00","modified_gmt":"2003-04-09T04:00:00","slug":"w-pizamie-do-europy-ksiazka-korespondentki-rmf-fm","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mediarun.com\/pl\/marketing\/pr\/w-pizamie-do-europy-ksiazka-korespondentki-rmf-fm.html","title":{"rendered":"&quot;W pi\u017camie do Europy&quot; &#8211; ksi\u0105\u017cka korespondentki RMF FM"},"content":{"rendered":"<p><P>Katarzyna Szyma\u0144ska &#8211; Borginon w swej ksi\u0105\u017cce &#8222; W pi\u017camie do Europy&#8221; opisuje&nbsp; kulisy negocjacji w sprawie dost\u0119pu Polak\u00f3w do unijnych rynk\u00f3w pracy i sprzeda\u017cy ziemi cudzoziemcom. Maraton negocjacyjny. Co naprawd\u0119 wydarzy\u0142o si\u0119 w Kopenhadze ? Co wytargowali\u015bmy a co by\u0142o tylko propagand\u0105 sukcesu rz\u0105du?<\/P><br \/>\n<P>Ksi\u0105\u017cka uka\u017ce si\u0119 jeszcze w tym tygodniu nak\u0142adem wydawnictwa Bosz. Promocja ksi\u0105\u017cki odb\u0119dzie si\u0119 9 kwietnia, w \u015brod\u0119 o godzinie 17-tej w Centrum Multimedialnym na&nbsp;ulicy Foksal 3 w Warszawie.<\/P><br \/>\n<P>Katarzyna Szyma\u0144ska-Borginon jest polsk\u0105 korespondentk\u0105&nbsp; Radia RMF FM w&nbsp; Brukseli. Laureatka nagrody Grand Press 2001 w kategorii najlepszego newsa. Otrzyma\u0142a wyr\u00f3\u017cnienie w konkursie Europejskie Pi\u00f3ro 2002.<\/P><br \/>\n<P>Politycy i urz\u0119dnicy, zar\u00f3wno unijni, jak i polscy, dobrze j\u0105 znaj\u0105 i ceni\u0105, cho\u0107 nie raz im si\u0119 nara\u017ca\u0142a. Jest bowiem znana z dziennikarskiej bezkompromisowo\u015bci i bardzo przywi\u0105zana do swojej niezale\u017cno\u015bci. Warszawa oskar\u017ca\u0142a j\u0105, \u017ce prezentuje stanowisko Brukseli. Bruksela &#8211; \u017ce jest skrajn\u0105 nacjonalistk\u0105. Tymczasem jej ambicj\u0105 jest pokazywanie ludziom prawdy, nawet nieprzyjemnej.<\/P><br \/>\n<P>&#8222;W pi\u017camie do Europy&#8221; to opowie\u015b\u0107 o polskich negocjacjach o cz\u0142onkostwo w Unii Europejskiej. Opowie\u015b\u0107 momentami bardzo osobista. Korespondentka radia RMF by\u0142a tam, gdzie dzia\u0142y si\u0119 najwa\u017cniejsze sprawy. Rozmawia\u0142a z najwa\u017cniejszymi lud\u017ami, obserwowa\u0142a ich zachowanie, a nawet sama, niespodziewanie, stawa\u0142a si\u0119 aktork\u0105 wydarze\u0144. O tym wszystkim pisze prostym, dziennikarskim j\u0119zykiem, unikaj\u0105c unijnej nowomowy. Pokazuje postawy, charaktery, emocje &#8211; tak\u017ce w\u0142asne. Opowiada o miejscach i instytucjach, gdzie tworzy si\u0119 unijn\u0105 taktyk\u0119.<\/P><br \/>\n<P>To ksi\u0105\u017cka dla tych, kt\u00f3rzy chc\u0105 zrozumie\u0107 Uni\u0119. Zobaczy\u0107 j\u0105 nie tylko jako organizacj\u0119 polityczn\u0105, ale r\u00f3wnie\u017c jako tworz\u0105cych j\u0105 i decyduj\u0105cych o jej losach ludzi.<\/P><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Kto jest Szar\u0105 Myszk\u0105, Salonowcem czy \u017belazn\u0105 Dam\u0105? Odwa\u017cne, bezkompromisowe portrety polskich i unijnych negocjator\u00f3w naszego cz\u0142onkostwa w Unii widziane oczami korespondentki Radia RMF FM.","protected":false},"author":1,"featured_media":113255,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"csco_display_header_overlay":false,"csco_singular_sidebar":"","csco_page_header_type":"","csco_page_load_nextpost":"","csco_post_video_location":[],"csco_post_video_location_hash":"","csco_post_video_url":"","csco_post_video_bg_start_time":0,"csco_post_video_bg_end_time":0,"footnotes":""},"categories":[9648],"tags":[],"class_list":{"0":"post-113254","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-pr","8":"cs-entry","9":"cs-video-wrap"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mediarun.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/113254","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mediarun.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mediarun.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mediarun.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mediarun.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=113254"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/mediarun.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/113254\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mediarun.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/113255"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mediarun.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=113254"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mediarun.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=113254"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mediarun.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=113254"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}