{"id":111699,"date":"2003-06-30T06:00:00","date_gmt":"2003-06-30T04:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/mediarun.com\/index.php\/news-posts\/czarny-tulipan-dla-pkn-orlen\/"},"modified":"2003-06-30T06:00:00","modified_gmt":"2003-06-30T04:00:00","slug":"czarny-tulipan-dla-pkn-orlen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mediarun.com\/pl\/marketing\/atl\/czarny-tulipan-dla-pkn-orlen.html","title":{"rendered":"Czarny Tulipan dla PKN Orlen"},"content":{"rendered":"<p><P>Zarz\u0105dzaniem najwi\u0119kszej polskiej inwestycji w Niemczech zajmuj\u0105 si\u0119 sp\u00f3\u0142ki-c\u00f3rki Polskiego Koncernu Naftowego: ORLEN Deutschland oraz Orlen Immobilien Deutschland. Ju\u017c w pocz\u0105tkowej fazie inwestycji PKN ORLEN zadba\u0142 o w\u0142a\u015bciwy wizerunek swoich sp\u00f3\u0142ek-c\u00f3rek. W efekcie dzia\u0142a\u0144 konkursowych opracowanie wizerunku niemieckich sp\u00f3\u0142ek Koncern zleci\u0142 agencji komunikacji wizualnej Czarny Tulipan.<\/P><br \/>\n<P>W oparciu o zasady identyfikacji wizualnej obowi\u0105zuj\u0105ce w Grupie Orlen zesp\u00f3\u0142 Czarnego Tulipana okre\u015bli\u0142 regu\u0142y identyfikacji grupowej dla zagranicznych sp\u00f3\u0142ek PKN ORLEN, opracowa\u0142 kluczowe insygnia wizualne obydwu sp\u00f3\u0142ek niemieckich oraz przeni\u00f3s\u0142 je na no\u015bniki identyfikacji wizualnej. <\/P><br \/>\n<P>&#8222;Tworzenie insygni\u00f3w wizualnych nie polega\u0142o wy\u0142\u0105cznie na wiernym odtworzeniu systemu wizualnego dla polskich sp\u00f3\u0142ek-c\u00f3rek w Grupie ORLEN&#8221; &#8211; m\u00f3wi Konrad W\u0119glewski, Prezes Zarz\u0105du agencji. &#8222;W pierwszej kolejno\u015bci musieli\u015bmy ustali\u0107 czy niemieckie sp\u00f3\u0142ki powinny posiada\u0107 niemieck\u0105, angielsk\u0105 czy mieszan\u0105 nazw\u0119. Konieczne by\u0142o r\u00f3wnie\u017c okre\u015blenie strategii wizualizacji ORLEN Deutschland, kt\u00f3ra b\u0119d\u0105c sp\u00f3\u0142k\u0105-c\u00f3rka Koncernu, jest jednocze\u015bnie sp\u00f3\u0142k\u0105-matk\u0105 dla niemieckich sp\u00f3\u0142ek-c\u00f3rek.&#8221;<\/P><br \/>\n<P>&#8222;Musieli\u015bmy uwzgl\u0119dni\u0107 r\u00f3wnie\u017c niemieck\u0105 kultur\u0119 biznesu r\u00f3\u017cni\u0105c\u0105 si\u0119 od naszej kultury. Dok\u0142adno\u015b\u0107 i drobiazgowo\u015b\u0107, cechy wyr\u00f3\u017cniaj\u0105ce Niemc\u00f3w, wymaga\u0142y od nas niezwykle szczeg\u00f3\u0142owych opis\u00f3w element\u00f3w sk\u0142adaj\u0105cych si\u0119 na ca\u0142o\u015bciowy wizerunek obu sp\u00f3\u0142ek&#8221; &#8211; kontynuuje Konrad W\u0119glewski.<\/P><br \/>\n<P>Zako\u0144czeniem prac projektowych s\u0105 niemieckoj\u0119zyczne Ksi\u0119gi Identyfikacji Wizualnej dla ORLEN Deutschland oraz ORLEN Immobilien Deutschland. Obie Ksi\u0119gi zosta\u0142y dostarczone w wersji drukowanej i multimedialnej. W efekcie PKN ORLEN posiada kompletne narz\u0119dzie pozwalaj\u0105ce, przede wszystkim niemieckim pracownikom, samodzielnie zadba\u0107 o prawid\u0142owy wizerunek marki ORLEN na rynku niemieckim.<\/P><br \/>\n<P>Tr\u00f3jmiejska agencja komunikacji wizualnej Czarny Tulipan &#8211; Zintegrowane Oblicze Firm &#8211; specjalizuje si\u0119 w tworzeniu wizerunku firm i produkt\u00f3w oraz system\u00f3w zachowa\u0144 dla pracownik\u00f3w. W\u015br\u00f3d klient\u00f3w agencji znajduj\u0105 si\u0119 m.in. Poczta Polska, Ergo Hestia, Grupa Pekaes, Grupa TELEnet 1.<\/P><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"PKN Orlen rozszerza swoj\u0105 dzia\u0142alno\u015b\u0107. Zakup 494 stacji benzynowych w Niemczech stanowi pocz\u0105tek zagranicznej ekspansji Koncernu. O jego wizerunek za granic\u0105 zadba\u0142a agencja Czarny Tulipan.","protected":false},"author":1,"featured_media":111700,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"csco_display_header_overlay":false,"csco_singular_sidebar":"","csco_page_header_type":"","csco_page_load_nextpost":"","csco_post_video_location":[],"csco_post_video_location_hash":"","csco_post_video_url":"","csco_post_video_bg_start_time":0,"csco_post_video_bg_end_time":0,"footnotes":""},"categories":[9642],"tags":[],"class_list":{"0":"post-111699","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-atl","8":"cs-entry","9":"cs-video-wrap"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mediarun.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/111699","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mediarun.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mediarun.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mediarun.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mediarun.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=111699"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/mediarun.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/111699\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mediarun.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/111700"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mediarun.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=111699"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mediarun.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=111699"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mediarun.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=111699"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}