Gazeta Wyborcza postanowi\u0142a sprawdzi\u0107 przygotowania do uruchomienia projektu. Okaza\u0142o si\u0119, \u017ce na temat oferty TV 1 EU nie wie nic \u017caden z najwi\u0119kszych polskich operator\u00f3w kablowych. Nadawca nie kontaktowa\u0142 si\u0119 z \u017cadnych z tych operator\u00f3w. Stacja ma przecie\u017c swoim zasi\u0119giem pokry\u0107 wi\u0119kszo\u015b\u0107 gospodarstw domowych w Unii Europejskiej. Tymczasem o projekcie g\u0142o\u015bno jest tylko w Europie \u015arodkowo-Wschodniej. Dzieje si\u0119 tak g\u0142\u00f3wnie za przyczyn\u0105 Paula Hakana, kt\u00f3ry jest S\u0142owakiem. Sp\u00f3\u0142ka TV1EU Broadcasting, s.r.o zarejestrowana jest w s\u0142owackich Koszycach. Nikt nie zg\u0142osi\u0142 si\u0119 jednak do regulatora rynku medialnego u naszych po\u0142udniowych s\u0105siad\u00f3w w sprawie przyznania koncesji dla nadawcy. Ca\u0142kiem mo\u017cliwe, \u017ce kana\u0142 b\u0119dzie posiada\u0142 koncesj\u0119 belgijsk\u0105. Zdaniem Frederica Vincenta, rzecznika z departamentu kultury i edukacji w Komisji Europejskiej, projekt nie jest oficjalnie wspierany przez Uni\u0119 Europejsk\u0105. <\/p>\n
Przedstawiamy oryginaln\u0105 tre\u015b\u0107 komunikatu (bez poprawionych b\u0142\u0119d\u00f3w j\u0119zykowych), kt\u00f3ry ukaza\u0142 si\u0119 na stronach internetowych unijnej telewizji:<\/p>\n
Szanowni Pa\u0144stwo!<\/p>\n
dnia 20 wrze\u015bnia 2004r. przy wschodzie s\u0142o\u0144ca, z siedzib\u0105 w Brukselu , we wszystkich oficjalnych j\u0119zykach i kolorach UE, rozpocznie 24godzinowa dzienna transmitowa\u0107 historycznie I. TELEWIZJA EUROPEJSKA®.
\nSk\u0142ad programu I. Telewizji Europejskiej jest prosty, ale bogaty. Obejmuje naprzyk\u0142ad dzienniki telewizyjne „BonjourEuropa”, „BuonaSeraEuropa” i „GoodNightEurope”, wiadomo\u015bci tygodniowe „Plus7”, „Exclusive” albo „LifeStyle”. Dla najm\u0142odszych oferujemy „JuniorTV” a dla m\u0142odzie\u017cy program „Teenage” . Ca\u0142a niedziela nale\u017cy do wi\u0119cej ni\u017c 120kamer i ich spojrzenia na najpi\u0119kniejsze miasta i do najwi\u0119kszych miast UE w \u017cywej panoramie „EULive”. W strukturze programowej I. Telewizji Europejskiej s\u0105 przewidywane sagi, kinofilmy, dokumenty, sitcomy, ale r\u00f3wnie\u017c ca\u0142owieczorowe wielkoprogramy jak „MissEU”, czy „HalloEuropa” z prominentnymi go\u015bciami, gwiazdami i olbrzymi\u0105 loteri\u0105. W programie I. Telewizji Europejskiej nie b\u0119dzie brakowa\u0142o ani dziennych wiadomo\u015bci ani g\u0142\u00f3wnego wieczorowego sprawozdawstwa pod nazw\u0105 „JournalTV1EU”, kt\u00f3re pojawi si\u0119 na ekranach codziennie opr\u00f3cz niedzieli o godzinie dwudziestej, czasu \u015brodkowoeuropejskiego (sprawozdawstwo I. Telewizji Europejskiej b\u0119dzie zawsze zawiera\u0142o tylko fakty, bez komentarza i bez konkluzji). Wi\u0119ksza cz\u0119\u015b\u0107 program\u00f3w I. Telewizji Europejskiej b\u0119dzie pochodzi\u0142a z eksternego \u015brodowiska i produkowa\u0107 ich b\u0119d\u0105 wy\u0142\u0105cznie producenci z UE. Wszystkie programy telewizyjne b\u0119d\u0105 nakr\u0119cane przede wszystkim w j\u0119zyku angielskim, niemieckim, francuskim, w\u0142oskim i hiszpa\u0144skim (do programu I. Telewizji Europejskiej dostan\u0105 si\u0119 po do\u0142\u0105czeniu synchronu, dubbingu ewentualnie pe\u0142nego dubbingu we wszystkich j\u0119zykach UE). Wi\u0119ksza cz\u0119\u015b\u0107 program\u00f3w (2\/3) b\u0119dzie prowadzona przez znane osoby z pierwszych stron gazet.<\/p>\n
Reklama na I. Telewizji Europejskiej b\u0119dzie, ale w limitowanej ilo\u015bci. Format telewizji pozwala bowiem na transmitowanie tylko jednego bloku komercyjnego na dzie\u0144, i to przed „JournalTV1EU”, a powt\u00f3rnie po jego zako\u0144czeniu (ze sprzeda\u017cy reklamy -tylko i wy\u0142\u0105cznie- jest rozwi\u0105zane finansowanie telewizji). <\/p>\n
Program I. Telewizji Europejskiej, za pomoc\u0105 specjalnego softweru b\u0119dzie przodem przed-miksowany (kolejno\u015b\u0107 program\u00f3w b\u0119dzie ustalony do przodu) na hard disk, a potem w odpowiednim czasie, ju\u017c gotowe programy, b\u0119d\u0105 transmitowane za pomoc\u0105 systemu komputerowego. <\/p>\n
Sygna\u0142 I. Telewizji Europejskiej b\u0119dzie przekazywany przez jednego z najlepszych satelit\u00f3w i za po\u015brednictwem operator\u00f3w kablowych (tym sposobem dostanie si\u0119 codziennie do wi\u0119cej ni\u017c 110milion\u00f3w europejskich dom\u00f3w). <\/p>\n
Koncepcja I. Telewizji Europejskiej powsta\u0142a ju\u017c wiosn\u0105 ubieg\u0142ego roku. Od pocz\u0105tku by\u0142a mile widziana i popierana przez Komisj\u0119 Europejsk\u0105, na czele z Prezydentem Prodim, oraz przez inne organizacje i przedstawicieli UE. Mam nadziej\u0119, \u017ce z moim teamem mo\u017cemy liczy\u0107 r\u00f3wnie\u017c na Pa\u0144stwa poparcie, na poparcie przysz\u0142ych telewidz\u00f3w I. Telewizji Europejskiej. <\/p>\n
Dr. Paul Hakan
\nautor koncepcji I. Telewizji Europejskiej
\nChairman TV1EU Broadcasting, s.r.o<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Serwis internetowy zrobiony na wz\u00f3r oficjalnego Portalu Unii Europejskiej, tekst napisany \u0142aman\u0105 polszczyzn\u0105 oraz wszechobecna tajemniczo\u015b\u0107 powoduj\u0105, \u017ce trudno jest sobie wyobrazi\u0107 start pierwszej historycznej telewizji Unii Europejskiej. Projekt zaskakuje szybko\u015bci\u0105 w realizacji, kt\u00f3ra przy tak wielkim przedsi\u0119wzi\u0119ciu mo\u017ce spowodowa\u0107 liczne niedoci\u0105gni\u0119cia.","protected":false},"author":1,"featured_media":101615,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"csco_display_header_overlay":false,"csco_singular_sidebar":"","csco_page_header_type":"","csco_page_load_nextpost":"","csco_post_video_location":[],"csco_post_video_location_hash":"","csco_post_video_url":"","csco_post_video_bg_start_time":0,"csco_post_video_bg_end_time":0,"footnotes":""},"categories":[9670],"tags":[],"class_list":{"0":"post-101614","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-tv","8":"cs-entry","9":"cs-video-wrap"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mediarun.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/101614","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mediarun.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mediarun.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mediarun.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mediarun.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=101614"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/mediarun.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/101614\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mediarun.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/101615"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mediarun.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=101614"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mediarun.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=101614"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mediarun.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=101614"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}