Autorzy projektu tłumaczą, że akcja pod hasłem „Próba personifikacji polskiego orła” ma na celu ukazanie tego co jest największym dobrem naturalnym Polski w przeddzień wejścia do Unii Europejskiej. Według grupy Łódź Kalista tym bogactwem jest uroda polskich kobiet.
Roman Giertych na łamach Faktu zapowiedział nawet walkę o wstrzymanie tego numeru Playboya. Aktor Jano Nowicki natomiast określił okładkę jak „pomysł spod pachy”.